削足适履
解释 因为鞋小脚大;就把脚削去一块来凑合鞋的大小。比喻不合理地迁就凑合或不顾具体条件;生搬硬套。适:适应;履:鞋。
出处 西汉 刘安《淮南子 说林训》:“骨肉相爱,谗贼间之,而父子相危。夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “削”,不能读作“xiāo”。
辨形 “适”,不能写作“事”。
近义 生搬硬套
繁体 削足適履
英语 take improper measures
俄语 подгонять ноги под сапог(втиснуть в прокрустово ложе)
日语 無理(むり)に調子(ちょうし)を合(あ)わせる
德语 von den Füβen ein Stück abschneiden,damit sie in die Stiefel passen--etwas in ein Schema zwingen
相关成语
- chǎn shàng jiāo xià谄上骄下
- dào míng qī shì盗名欺世
- yě xīn bó bó野心勃勃
- guàn chuān jīn gǔ贯穿今古
- tú lóng zhī jì屠龙之伎
- chǔ tiān yún yǔ楚天云雨
- chuáng tóu jīn jìn床头金尽
- ān shén dìng pò安神定魄
- ná qiāng zuò diào拿腔作调
- fó kǒu shé xīn佛口蛇心
- shù shǒu zì bì束手自毙
- mín bāo wù yǔ民胞物与
- sān cùn jīn lián三寸金莲
- xiè jiā bǎo shù谢家宝树
- qǐn shān zhěn cǎo寝苫枕草
- hú miàn jiū xíng鹄面鸠形
- àn wú tiān rì暗无天日
- chāi xī bǔ dōng拆西补东
- tíng zhì bù qián停滞不前
- sān dié yáng guān三迭阳关
- mài jiàn mǎi dú卖剑买犊
- zì dé qí lè自得其乐
- chèn jiā yǒu wú称家有无
- néng róu néng gāng能柔能刚
- shì mù ér dài拭目而待
- tuī tāo zuò làng推涛作浪
- pò fǔ chén chuán破釜沉船
- pán shí zhī ān磐石之安
- míng shí xiāng fú名实相符
- píng pù zhí xù平铺直序
- tóng zhōu gòng mìng同舟共命
- dà dà luò luò大大落落
- yǔ hòu chūn sǔn雨后春笋
- dān wén gū zhèng单文孤证
- biān bì zhuó lǐ鞭辟着里
- huī zhī jí qù麾之即去
- suí jī yìng biàn随机应变
- wéi mù bù xiū帷幕不修
- jué cè qiān lǐ决策千里
- zǒu nán chuǎng běi走南闯北