阳奉阴违
解释 阳:表面;奉:奉行;遵守;阴:背后;暗里;违:违背。表面上遵从;暗地里违背。
出处 明 范景文《革大户行召募疏》:“如有日与胥徒比,而阳奉阴违,名去实存者,断以白简随其后。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “违”,不能读作“wěi”。
辨形 “违”,不能写作“围”。
辨析 见“两面三刀”。
歇后语 当面诵善佛,背后念死咒
谜语 羊给老鹰打电话
繁体 陽奉陰違
英语 comply in public but oppose in private
俄语 двурушничать(формáльно подчиняться а по существу сопротивляться
日语 うわべは服従(ふくじゅう)し内心(ないしん)は背(そむ)く
德语 Willfǎhrigkeit heucheln
法语 simulacre d'obéissance(n'obéir qu'en apparence et s'opposer en réalité)
相关成语
- tū āo bù píng凸凹不平
- tà lái yǒu zhì沓来麕至
- tù zǒu gǔ luò兔走鹘落
- bù hǎo yì sī不好意思
- gé tú yì lǜ革图易虑
- guī mǎ fàng niú归马放牛
- rú yú dé shuǐ如鱼得水
- páng zhèng bó fǎng旁征博访
- bǎi zhé bù yí百折不移
- rì báo yú yuān日薄虞渊
- lüè jì yuán qíng略迹原情
- fèng guān xiá pèi凤冠霞帔
- guò qiáo chōu bǎn过桥抽板
- fāng miàn dà ěr方面大耳
- rú zhèn luò yè如振落叶
- miáo lóng xiù fèng描龙绣凤
- bào tiǎn tiān wù暴殄天物
- xīn lǐng yì huì心领意会
- shàng hǎo xià shèn上好下甚
- hù ēn shì chǒng怙恩恃宠
- bù yīn bù yáng不阴不阳
- lín jiǎo fèng jù麟角凤距
- gāo guān xiǎn jué高官显爵
- tān wū láng jiè贪污狼藉
- fǎn shēn zì wèn反身自问
- náng yíng yìng xuě囊萤映雪
- duō duān guǎi yào多端寡要
- lǎo shí bā jiāo老实巴交
- yī zhǐ kōng wén一纸空文
- fēng xíng diàn zhào风行电照
- xiāng shì ér xiào相视而笑
- qí xī zhī jiàn祁奚之荐
- shuì yǎn xīng sōng睡眼惺忪
- wēi wēi dàng dàng巍巍荡荡
- lián piān lěi dú连篇累牍
- hé sī gàn lǜ涸思干虑
- xiū yǔ kuài wǔ羞与哙伍
- kāi xiá chū hǔ开柙出虎
- fán wén rù lǐ烦文缛礼
- áo yá jié qū聱牙诘屈