欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- yǒu shēng zhī nián有生之年
- dú shù yī zhì独树一帜
- lèng méi héng yǎn楞眉横眼
- zhēn xīn dòng jù甄心动惧
- bì kǒu bù yán闭口不言
- piàn yán jiǔ dǐng片言九鼎
- yuè míng fēng qīng月明风清
- chū lì yōng cái樗栎庸材
- rù guó wèn sú入国问俗
- mò kě nài hé莫可奈何
- bái fà cāng cāng白发苍苍
- tóng pán ér shí同盘而食
- shàn shǐ shàn zhōng善始善终
- máo cí tǔ jiē茅茨土阶
- rù gé dēng tán入阁登坛
- cái dà nán yòng材大难用
- xiāo shēng nì jì销声匿迹
- wén fēng ér qǐ闻风而起
- zhú lù zhōng yuán逐鹿中原
- zuò jiān fàn kē作奸犯科
- zǐ yuē shī yún子曰诗云
- xīn rú huǒ fén心如火焚
- miǎo yǐ shān hé邈以山河
- xī jiāo jué yóu息交绝游
- gǒu zhì bù shí狗彘不食
- qín kùn fù chē禽困覆车
- jí xiáng zhǐ zhǐ吉祥止止
- kāi xīn jiàn chéng开心见诚
- chī chī hē hē吃吃喝喝
- tóng bìng xiāng lián同病相怜
- pái chì yì jǐ排斥异己
- chù zhì yōu míng黜陟幽明
- dé bù bǔ shī得不补失
- qīng lóng jīn kuì青龙金匮
- gāo liáng wán zhù膏粱纨袴
- pín wú dàn dàn贫无担石
- tāo tāo bù jié滔滔不竭
- bǎi bù yī cún百不一存
- lè jí bēi lái乐极悲来
- jié yī suō shí节衣缩食