欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- nóng táo yàn lǐ浓桃艳李
- chéng huáng chéng kǒng诚惶诚恐
- yǐ lǎo mài lǎo倚老卖老
- pāo tóu lù miàn抛头露面
- fàn yán jí jiàn犯颜极谏
- cháng cái guǎng dù长才广度
- fāng zī wèi ài方滋未艾
- diào hǔ lí shān调虎离山
- rěn rǔ tōu shēng忍辱偷生
- lòu fǔ chōng jī漏脯充饥
- jì mèng zhī jiān季孟之间
- hé qīng shè míng河清社鸣
- gǔ jǐng bù bō古井不波
- tóng shēng gòng qì同声共气
- fǎn miàn wú qíng反面无情
- jī bó wǎn liè击搏挽裂
- mén xīn zì wèn扪心自问
- wàng fēng xī zhǐ望风希旨
- qiān yú qiáo mù迁于乔木
- màn tiān dà huǎng漫天大谎
- lǜ cǎn hóng chóu绿惨红愁
- luò pò bù jī落魄不羁
- miáo tóu huà jiǎo描头画角
- jiàn jǐ sēn sēn剑戟森森
- tóng yuán gòng liú同源共流
- wéi bó bù xiū帏箔不修
- kǒng xí mò tū孔席墨突
- dǒu fāng míng shì斗方名士
- méng mèi wú zhī蒙昧无知
- luó màn dì kè罗曼蒂克
- bù hǎo yì sī不好意思
- hán gòu rěn wū含垢忍污
- xīn huí yì zhuǎn心回意转
- fèng yí shòu wǔ凤仪兽舞
- xuē mù wéi lì削木为吏
- zāo jié zài shù遭劫在数
- gé miàn liǎn shǒu革面敛手
- yī yōng ér shàng一拥而上
- jīng bāng wěi guó经帮纬国
- cuò zhì yǒu fāng措置有方