欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- shēng cái zhī dào生财之道
- wú jiān kě sì无间可伺
- dǎ tiě chèn rè打铁趁热
- hóng yàn āi míng鸿雁哀鸣
- zhì qīn gǔ ròu至亲骨肉
- tóng hú dī lòu铜壶滴漏
- yín fēng yǒng yuè吟风咏月
- zhāng tái yáng liǔ章台杨柳
- qín jiān tǎo bào擒奸讨暴
- jí bù zé yán急不择言
- shuài mǎ yǐ jì率马以骥
- bù tòng bù yǎng不痛不痒
- dǎ hǔ láo lóng打虎牢龙
- bù kě xiàn liàng不可限量
- duàn duàn xù xù断断续续
- bēn zǒu xiāng gào奔走相告
- chì pín rú xǐ赤贫如洗
- ruò lí ruò jí若离若即
- gū biāo ào shì孤标傲世
- huā lì hú shào花丽狐哨
- yù gài mí zhāng欲盖弥彰
- chǎn xiào xié jiān谄笑胁肩
- tǐng xiōng tū dù挺胸凸肚
- hào zì wéi zhī好自为之
- yú fāng zhī jiàn榆枋之见
- rén yuàn tiān nù人怨天怒
- jūn zǐ gù qióng君子固穷
- jī yōu chéng jí积忧成疾
- láng cān hǔ yān狼餐虎咽
- zǒu mǎ fù rèn走马赴任
- bù kě qǐ jí不可企及
- wú shī bù kě无施不可
- qióng niǎo rù huái穷鸟入怀
- tì lèi jiāo líng涕泪交零
- xiān chén bù rǎn纤尘不染
- zhǐ gē wéi wǔ止戈为武
- mù yǔ xīn jì目语心计
- qiān yán jìng xiù千岩竞秀
- zhèng zhāo sòng lóng郑昭宋聋
- tī tiān nòng jǐng踢天弄井