欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- xiǎng hé jǐng cóng响和景从
- rán qí jiān dòu燃萁煎豆
- tiě miàn yù shǐ铁面御史
- yī qián tài shǒu一钱太守
- kuàng xìng yí qíng旷性怡情
- pì dì kāi tiān辟地开天
- gū zhù yī zhì孤注一掷
- dǒu shāo zhī rén斗筲之人
- dān xuě tián jǐng担雪填井
- jí guā ér dài及瓜而代
- cháo lù kè zhì朝露溘至
- tǔ niú mù mǎ土牛木马
- yī yǐ guàn zhī一以贯之
- wǎng fǎn tú láo往返徒劳
- míng zhèn yī shí名震一时
- xuán zhī yòu xuán玄之又玄
- zhèng shì shéng xíng正视绳行
- xiàn shēn shuō fǎ现身说法
- wū cūn tù zǒu乌踆兔走
- wò fēng bǔ yǐng握风捕影
- zhāo shé mù shé朝折暮折
- pián xīng cuò chū骈兴错出
- mín bù liáo shēng民不聊生
- huā huā lǜ lǜ花花绿绿
- bù huì zhī mén不讳之门
- táng yú zhī zhì唐虞之治
- shā rén miè kǒu杀人灭口
- yōu xián zì zài悠闲自在
- kāi tiān pì dì开天辟地
- pī qiú fù xīn披裘负薪
- míng wén tiān xià名闻天下
- kū yǎn cā lèi哭眼擦泪
- mǒ yuè pī fēng抹月秕风
- yín cí xié shuō淫辞邪说
- tāo guāng yǎng huì韬光养晦
- shé jiàn chún qiāng舌剑唇枪
- jiàn fēng shǐ fān见风使帆
- qiè qiè sī yì窃窃私议
- rú gǔ hán jīn茹古涵今
- quán yí zhī jì权宜之计