欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- bù shí shí wù不识时务
- hòu shēng lì yòng厚生利用
- tóng měi xiāng dù同美相妒
- kǒu sì xuán hé口似悬河
- huǒ jìn xīn chuán火尽薪传
- dà shū tè shū大书特书
- qìng diào bù xíng庆吊不行
- gè bèn qián chéng各奔前程
- wén fēng ér táo闻风而逃
- píng píng yōng yōng平平庸庸
- qì chuǎn rú niú气喘如牛
- gāo chún shì shé膏唇试舌
- zhì hěn láng lì鸷狠狼戾
- pèi zǐ huái huáng佩紫怀黄
- nǚ bàn nán zhuāng女扮男装
- xiāng huā gòng yǎng香花供养
- hú míng yú shū狐鸣鱼书
- shì shì fēi fēi是是非非
- dú wǔ qióng bīng黩武穷兵
- piàn jiǎ bù guī片甲不归
- qián wēi hòu zé前危后则
- mò jié xì xíng末节细行
- wèn xīn yǒu kuì问心有愧
- gǔ fù cán mǔ谷父蚕母
- huá fēng sān zhù华封三祝
- rán qí zhī mǐn燃萁之敏
- pián shǒu jiù xì骈首就系
- diān pū bù pò攧扑不破
- qià dào hǎo chù恰到好处
- fēng méi dié shǐ蜂媒蝶使
- gǎi kē yì yè改柯易叶
- shuǐ màn jīn shān水漫金山
- gě jù lǚ shuāng葛屦履霜
- qī qiào mào huǒ七窍冒火
- zhé jié xià shì折节下士
- zì shàng ér xià自上而下
- ròu yǎn huì méi肉眼惠眉
- chán lián wǎng fù蝉联往复
- tāo huì zhī jì韬晦之计
- dé tiān dú hòu得天独厚