欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- sī xián rú kě思贤如渴
- zhēng fēng chī cù争风吃醋
- nù xíng yú sè怒形于色
- bā huāng zhī wài八荒之外
- xié bù dí zhèng邪不敌正
- mó lóng dǐ lì磨礲砥砺
- qián tū nuǎn xí黔突暖席
- rén yì zhī bīng仁义之兵
- mí huā zhān cǎo迷花沾草
- gāo nì dà tán高睨大谈
- shén hún diān dǎo神魂颠倒
- qì rú bì xǐ弃如敝屣
- lì yuè méng hé砺岳盟河
- gāo zhěn ān wò高枕安卧
- bǐ bǐ jiē shì比比皆是
- kāo lún shén mǎ尻轮神马
- jiàn dàn qiú háo见弹求鸮
- jí jǐng shēng qíng即景生情
- dì chàng qiǎn zhēn低唱浅斟
- mǎn zuò fēng shēng满坐风生
- nüè lǎo shòu xīn虐老兽心
- jiàn jǐ sēn sēn剑戟森森
- tāo péi mò zuò叨陪末座
- wēi zài dàn xī危在旦夕
- guī yán jǔ bù规言矩步
- shí shēng jiǔ sǐ十生九死
- bá dīng chōu xiē拔丁抽楔
- zhōu tīng bù bì周听不蔽
- miào yǔ lián zhū妙语连珠
- juàn zhì hào fán卷帙浩繁
- chāng tiáo yě yè倡条冶叶
- kǒu zhōng zǎo shī口中蚤虱
- huǒ zhōng qǔ lì火中取栗
- zhí fǎ wú sī执法无私
- kōng kōng rú yě空空如也
- nì tiān fàn shùn逆天犯顺
- wò bù ān xí卧不安席
- fēi niǎo yī rén飞鸟依人
- huō kǒu jié shé豁口截舌
- yī wú shì chù一无是处