欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- dāng jú zhě mí当局者迷
- cǎi fēng cǎi fēi采葑采菲
- qǐ chǒng nà wǔ启宠纳侮
- xù sè sháo guāng煦色韶光
- qíng tiān niè hǎi情天孽海
- zhuǎn wēi wéi ān转危为安
- jīng lì chōng pèi精力充沛
- dǎo hǎi fān jiāng倒海翻江
- sān nián huà bì三年化碧
- è piǎo biàn yě饿殍遍野
- qiáng gān ruò zhī强干弱枝
- míng huǒ zhí zhàng明火执杖
- guī guī jǔ jǔ规规矩矩
- jiē zhǒng ér zhì接踵而至
- fù shì jiě wàn蝮螫解腕
- guī zhèng shǒu qiū归正首邱
- lǜ yè chéng yīn绿叶成阴
- bì huò jiù fú避祸就福
- shǎng fá fēn míng赏罚分明
- jiàn yǐng dù xíng鉴影度形
- jiān chí bù xiè坚持不懈
- hóng piān jù zhe鸿篇巨着
- sān zhǐ xiàng gōng三旨相公
- zhēn xīn dòng jù甄心动惧
- míng chǐ jiào zhàn明耻教战
- dí huì dàng xiá涤秽荡瑕
- rèn zéi wéi zǐ认贼为子
- jī shēng é dòu鸡声鹅斗
- guǐ biàn duō duān诡变多端
- xióng shì yī shì雄视一世
- pī fà yáng kuáng被发洋狂
- zhěng guàn nà lǚ整冠纳履
- míng sī kǔ xiǎng冥思苦想
- fēng yāo yuán bèi蜂腰猿背
- liú shuǐ wú qíng流水无情
- pī luó dài cuì披罗戴翠
- dēng fēng zào jí登峰造极
- kǒu fù zhī lěi口腹之累
- pián zhī zhī láo胼胝之劳
- qióng yán lòu wū穷阎漏屋