欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- kè dīng kè mǎo克丁克卯
- mán chù xiāng zhēng蛮触相争
- āi mén āi hù挨门挨户
- zuān bīng qiú huǒ钻冰求火
- lín zǐ fèng chú麟子凤雏
- kǎo jì chù zhì考绩黜陟
- fēng hóu wàn lǐ封侯万里
- xī lǐ mǎ hǔ稀里马虎
- níng qī kòu niú宁戚叩牛
- fá bīng zhī jiā伐冰之家
- móu tú bù guǐ谋图不轨
- xīn lǐng shén wù心领神悟
- zhī lún wú fǎn只轮无反
- ruǎn ruò wú néng软弱无能
- lù sù fēng cān露宿风餐
- wú zú qīng zhòng无足轻重
- fǎn běn huán yuán返本还源
- huā míng liǔ àn花明柳暗
- guī lóng lín fèng龟龙鳞凤
- kuài kuài huó huó快快活活
- píng tóu bǎi xìng平头百姓
- fàng hǔ guī shān放虎归山
- nǎo guā bù líng脑瓜不灵
- kuò lùn gāo tán阔论高谈
- dé yuè jiào xiān得月较先
- bù wǔ zhī hè不舞之鹤
- dà dà liē liē大大咧咧
- qióng tú mò lù穷途末路
- gōng ér yǒu lǐ恭而有礼
- jiǔ jiāng bā hé九江八河
- sǒng hè líng xiāo耸壑凌霄
- xiào miàn yè chā笑面夜叉
- yuè yuè yù shì跃跃欲试
- bào hǔ píng hé暴虎冯河
- huí chēn zuò xǐ回瞋作喜
- lè tiān rèn mìng乐天任命
- wàn lài wú shēng万籁无声
- wú kě fèng gào无可奉告
- jiā wú dòu chǔ家无斗储
- wēi jī sì fú危机四伏