恨铁不成钢
解释 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第96回:“只为宝玉不上进,所以时常恨他,也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
例子 复句式;作宾语、定语、补语;比喻对所期望的人不争气感到不。
用法 复句式;作宾语、定语、补语;比喻对所期望的人不争气感到不。
感情 中性
正音 “恨”,不能读作“hěn”。
辨形 “钢”,不能写作“刚”。
歇后语 望着高炉发楞
繁体 恨鐵不成鋼
英语 wish iron could turn into steel at once(set a high demand on somebody in the hope that he will improve)
俄语 ждать ещё бóльшего от человéка
日语 よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法语 déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
相关成语
- wú xiāng wú zuò无相无作
- gǔ ròu wèi hán骨肉未寒
- qiān yán wàn yǔ千言万语
- chuāng yí mǎn mù疮痍满目
- cuò yán wú dì措颜无地
- zhòng kǒu fēn yún众口纷纭
- hé ér bù chàng和而不唱
- qiān jīn zhī jiā千金之家
- nán zhōu guān miǎn南州冠冕
- jīng diāo xì kè精雕细刻
- qīng chén zhuó shuǐ清尘浊水
- ān yú pán shí安于磐石
- yǐn shuǐ chuò shū饮水啜菽
- qióng quán xiǔ rǎng穷泉朽壤
- zhāng sān lǐ sì张三李四
- jiào duǎn liáng cháng较短量长
- bā bā jí jí巴巴急急
- tuō wù yù xīng托物寓兴
- líng xīn huì chǐ灵心慧齿
- dà mó dà yàng大模大样
- mǎn liǎn chūn fēng满脸春风
- ài rén hào shì爱人好士
- jù jiàn yǒng guì屦贱踊贵
- fèn huǒ zhōng shāo忿火中烧
- fēn shēn jiǎn kǒu分身减口
- jí mài huǎn jiù急脉缓灸
- tóng shān jīn xué铜山金穴
- yàn ān zhèn dú宴安鸠毒
- cǎo mù yú fū草木愚夫
- guǐ qì shén háo鬼泣神嚎
- xiào jù shān lín啸聚山林
- nú yán bì lài奴颜婢睐
- ài wū jí wū爱屋及乌
- yī wǎng dǎ jìn一网打尽
- mǎ máo wèi zhé马毛猬磔
- huī xīn sàng qì灰心丧气
- zhǐ huī kě dìng指麾可定
- qíng jiàn hū yán情见乎言
- qí gāo yī zhāo棋高一着
- yī qù bù fǎn一去不返