恨铁不成钢
解释 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第96回:“只为宝玉不上进,所以时常恨他,也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
例子 复句式;作宾语、定语、补语;比喻对所期望的人不争气感到不。
用法 复句式;作宾语、定语、补语;比喻对所期望的人不争气感到不。
感情 中性
正音 “恨”,不能读作“hěn”。
辨形 “钢”,不能写作“刚”。
歇后语 望着高炉发楞
繁体 恨鐵不成鋼
英语 wish iron could turn into steel at once(set a high demand on somebody in the hope that he will improve)
俄语 ждать ещё бóльшего от человéка
日语 よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法语 déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
相关成语
- bēi bù zì shèng悲不自胜
- jiàng guì yū zūn降贵纡尊
- bài huà shāng fēng败化伤风
- fù gù bù bīn负固不宾
- pò gū wéi yuán破觚为圆
- fēng xìn nián huá风信年华
- bǎi suì qiān qiū百岁千秋
- páo hù dēng chǎng袍笏登场
- pán mù xiǔ zhū蟠木朽株
- shuài tǔ zhái xīn率土宅心
- gāo ér bù wēi高而不危
- gǒu yán cán chuǎn苟延残喘
- lì zhēng shàng yóu力争上游
- mèn mèn bù lè闷闷不乐
- cán biān duàn jiǎn残编断简
- sān qī sì qiè三妻四妾
- wàn sǐ yóu qīng万死犹轻
- hào zhěng yǐ xiá好整以暇
- niú mǎ shēng huó牛马生活
- mén dān hù jìn门殚户尽
- pī hè cáng huī被褐藏辉
- ruò bēng jué jiǎo若崩厥角
- chāo rán bù qún超然不群
- qīn rén shàn lín亲仁善邻
- shí miàn mái fú十面埋伏
- rú chī rú kuáng如痴如狂
- rù guó wèn sú入国问俗
- shé rù shǔ chū蛇入鼠出
- zhì yǒng shuāng quán智勇双全
- xiān chē nù mǎ鲜车怒马
- kuáng hōng làn zhà狂轰滥炸
- péng mén bì hù蓬门荜户
- guò shèn qí cí过甚其辞
- dēng jìn yóu gàn灯尽油干
- ào màn bù xùn傲慢不逊
- huāng lǐ huāng zhāng慌里慌张
- píng shēng zhī hào平生之好
- jīng bīng qiáng jiàng精兵强将
- dàn zhuāng nóng mǒ淡妆浓抹
- shǒu wěi xiāng yìng首尾相应