以其人之道,还治其人之身
拼音 yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn
注音 一ˇ ㄑ一ˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄉㄠˋ,ㄏㄨㄢˊ ㄓˋ ㄑ一ˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄕㄣ
解释 以:拿;治:惩处。用别人的办法来惩治别人。
出处 宋·朱熹《中庸集注》第十三章:“故君子之治人也,即以其人之道,还治其人之身。”
例子 复句式;作谓语、宾语;指以牙还牙。
用法 复句式;作谓语、宾语;指以牙还牙。
感情 中性
正音 “还”,不能读作“hái”。
辨形 “治”,不能写作“制”。
辨析 以其人之道,还治其人之身和“以眼还眼”;“以牙还牙”;都表示对方采取怎样手段;就以怎样手段给予以回击。但以其人之道,还治其人之身重在手段;“以眼还眼;以牙还牙”偏重在回击。
歇后语 请君入瓮
谜语 问诊
近义 以牙还牙
繁体 以其人之道,還治其人之身
英语 give somebody a pig of his own sow
俄语 бить противника его же оружием
相关成语
- mán shén nòng guǐ瞒神弄鬼
- dé yīn mò wéi德音莫违
- lìng rén zhù mù令人注目
- liáng mèng xiāng jìn梁孟相敬
- tóng chū yī zhé同出一辙
- rén shān rén hǎi人山人海
- háo héng bá hù豪横跋扈
- rǔ chéng rén yé汝成人耶
- nán jìn yì tuì难进易退
- zhǐ chǐ tiān yá咫尺天涯
- kuā qiáng shuō huì夸强说会
- wén jiāng xué hǎi文江学海
- tóng dé tóng xīn同德同心
- tūn zhōu zhī yú吞舟之鱼
- biāo xīn lì yì标新立异
- méi jié zhī huò眉睫之祸
- fēng yǔ wú zǔ风雨无阻
- chū rén yì liào出人意料
- yíng sī wǔ bì营私舞弊
- xiān lǐ hòu bīng先礼后兵
- jiǎo wǎng guò dāng矫枉过当
- kāi kē qǔ shì开科取士
- tuō wù chén yù托物陈喻
- kāi jī chuàng yè开基创业
- míng táng zhèng dào明堂正道
- rén bù liáo shēng人不聊生
- dǒu nán yī rén斗南一人
- sì tōng bā dá四通八达
- kuài rán dú chǔ块然独处
- huáng lóng tòng yǐn黄龙痛饮
- wú bǔ yú shì无补于事
- tiān shàng shí lín天上石麟
- qīng gān lì dǎn倾肝沥胆
- qīng tiān bái rì清天白日
- liǎng tóu sān miàn两头三面
- rǔ mén bài hù辱门败户
- jiāo dàn ruò shuǐ交淡若水
- dǎ hǔ láo lóng打虎牢龙
- nán yǐ běi jià南舣北驾
- chuò yuē duō zī绰约多姿