帮倒忙
注音 ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
解释 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
出处 浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”
例子 作谓语、宾语、定语;用于处事。
用法 作谓语、宾语、定语;用于处事。
感情 中性
繁体 幫倒忙
英语 be more of a hindrance than a help
俄语 оказáть медвéжью услугу
日语 迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする
德语 jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
法语 gêner plus que d'aider
相关成语
- míng yáng sì hǎi名扬四海
- hēi bù liū qiū黑不溜秋
- dǐng lǐ mó bài顶礼膜拜
- jiǔ ān cháng zhì久安长治
- jīn wū zhù jiāo金屋贮娇
- yì qǔ tóng gōng异曲同工
- kāi huán chàng yǐn开怀畅饮
- fù shì qū yán附势趋炎
- là jìn chūn huí腊尽春回
- hóng zhǎo liú ní鸿爪留泥
- měi lún měi huàn美轮美奂
- xīn rú tiě shí心如铁石
- jué rén qì yì绝仁弃义
- nián yǐ cuō tuó年已蹉跎
- yī hú zhī yè一狐之腋
- mén bù yè jiōng门不夜扃
- guó chóu jiā hèn国仇家恨
- míng bù fù shí名不副实
- hú yí bù duàn狐疑不断
- chūn shān rú xiào春山如笑
- kuā qiáng shuō huì夸强说会
- hóng dēng lǜ jiǔ红灯绿酒
- fēn fēn yáng yáng纷纷洋洋
- yán wài zhī yì言外之意
- yú wēng dé lì渔翁得利
- mí zú zhēn guì弥足珍贵
- hūn mí bù xǐng昏迷不醒
- tóng zhōu dí guó同舟敌国
- bié shù yī zhì别树一帜
- tōng quán dá biàn通权达变
- xiǎng chè yún xiāo响彻云宵
- ní nán xì yǔ呢喃细语
- yǐ gǔ fēi jīn以古非今
- jiǔ náng fàn dài酒囊饭袋
- rǎng wǎng xī lái攘往熙来
- cuò luò yǒu zhì错落有致
- qī gǒng bā qiào七拱八翘
- tóng xīn gòng jì同心共济
- dào míng qī shì盗名欺世
- lìng rén mǎn yì令人满意