爱屋及乌
拼音 ài wū jí wū
注音 ㄞˋ ㄨ ㄐ一ˊ ㄨ
解释 乌；乌鸦。喜爱那所房屋；连房屋上的乌鸦也一并喜爱。比喻由于喜爱某人也连带地喜爱与他有关系的人或物。
出处 《尚书大传 大战》：“臣闻之也：爱人者，兼其屋上之乌。”《孔丛子 连丛子下》：“若夫顾其遗嗣，得与群臣同受厫福，此乃陛下爱屋及乌，惠下之道。”
例子 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
用法 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
感情 褒义
正音 “及”，不能读作“jǐ”。
辨形 “乌”，不能写作“鸟”。
谜语 盲目爱好
近义 相濡以沫
繁体 愛屋及烏
英语 love one thing on account of another
俄语 полюбил человéка -- полюбил и егó ближних
法语 aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
相关成语
- xuán miào wú qióng玄妙无穷
- dà yǒu zuò wéi大有作为
- mén wú zá kè门无杂客
- xiǎo shì fēng máng小试锋芒
- ān cháng xí gù安常习故
- rú kě rú jī如渴如饥
- pí kāi ròu pò皮开肉破
- lù lín háo kè绿林豪客
- chòu ròu lái yíng臭肉来蝇
- wú yōng zhì yí毋庸置疑
- mù kōng yú zǐ目空余子
- kǔ kǒu nì ěr苦口逆耳
- lè wǎng āi lái乐往哀来
- nòng zhú dàn sī弄竹弹丝
- jié bào pín chuán捷报频传
- biàn huàn wú cháng变幻无常
- chóng zhěng qí gǔ重整旗鼓
- niǎo fén yú làn鸟焚鱼烂
- jǔ zhǐ xián yǎ举止娴雅
- yī wú suǒ dé一无所得
- jīng bāng wěi guó经帮纬国
- láo kǔ gōng gāo劳苦功高
- shuǐ dī shí chuān水滴石穿
- fán xián jí guǎn繁弦急管
- pò jìng chóng hé破镜重合
- xià zhú kè lìng下逐客令
- bù móu ér hé不谋而合
- mǎi mǎ zhāo jūn买马招军
- tóu zú dào zhì头足倒置
- zhuā ěr náo sāi抓耳挠腮
- bèi duō lì fēn备多力分
- bù míng zhēn xiàng不明真相
- xìn shǒu niān lái信手拈来
- shān rán lèi xià潸然泪下
- wú kě bǐ nǐ无可比拟
- nuò nuò lián shēng喏喏连声
- mù shí ěr shì目食耳视
- fēi zāi hèng huò飞灾横祸
- yī dān shí bó衣单食薄
- nì liú ér shàng逆流而上