爱屋及乌
拼音 ài wū jí wū
注音 ㄞˋ ㄨ ㄐ一ˊ ㄨ
解释 乌；乌鸦。喜爱那所房屋；连房屋上的乌鸦也一并喜爱。比喻由于喜爱某人也连带地喜爱与他有关系的人或物。
出处 《尚书大传 大战》：“臣闻之也：爱人者，兼其屋上之乌。”《孔丛子 连丛子下》：“若夫顾其遗嗣，得与群臣同受厫福，此乃陛下爱屋及乌，惠下之道。”
例子 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
用法 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
感情 褒义
正音 “及”，不能读作“jǐ”。
辨形 “乌”，不能写作“鸟”。
谜语 盲目爱好
近义 相濡以沫
繁体 愛屋及烏
英语 love one thing on account of another
俄语 полюбил человéка -- полюбил и егó ближних
法语 aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
相关成语
- huà bù xū chuán话不虚传
- yì wǎng wú qián一往无前
- wén fēng ér dòng闻风而动
- wò yú huái yù握瑜怀玉
- měi jǐng liáng chén美景良辰
- kuài ér bā máo块儿八毛
- bá dāo xiāng jì拔刀相济
- qì wèi xiāng tóu气味相投
- áng rán zhí rù昂然直入
- léi lì fēng xíng雷厉风行
- móu fū kǒng duō谋夫孔多
- cāng hǎi yī lín沧海一鳞
- diē dàng fēng liú跌宕风流
- rén mó rén yàng人模人样
- lì yí wéi zhí詈夷为跖
- tiān nián bù qí天年不齐
- pín zuǐ huá shé贫嘴滑舌
- liǔ mò huā jiē柳陌花街
- suàn wú yí cè算无遗策
- hé bó wéi huàn河伯为患
- rú jiàn zài xián如箭在弦
- kè fá yuàn yù克伐怨欲
- héng xíng tiān xià横行天下
- yán yáng xíng jǔ言扬行举
- lí qiū zhàng rén黎丘丈人
- wěi ròu hǔ xī委肉虎蹊
- diān dǎo gàn kūn颠倒干坤
- qíng shù lǐ qiǎn情恕理遣
- xīng fēi yún sàn星飞云散
- huān bèng luàn tiào欢迸乱跳
- xiān duàn hòu wén先断后闻
- qiāo gǔ qǔ suǐ敲骨取髓
- xìn shǒu niān lái信手拈来
- ráo yǒu fēng qù饶有风趣
- guī gēn jiū dǐ归根究柢
- gé mìng fǎn zhèng革命反正
- lìng rén mǎn yì令人满意
- wù lì wéi jiān物力维艰
- xiè jiā huó jì谢家活计
- jì wǎng kāi lái继往开来