爱屋及乌
拼音 ài wū jí wū
注音 ㄞˋ ㄨ ㄐ一ˊ ㄨ
解释 乌；乌鸦。喜爱那所房屋；连房屋上的乌鸦也一并喜爱。比喻由于喜爱某人也连带地喜爱与他有关系的人或物。
出处 《尚书大传 大战》：“臣闻之也：爱人者，兼其屋上之乌。”《孔丛子 连丛子下》：“若夫顾其遗嗣，得与群臣同受厫福，此乃陛下爱屋及乌，惠下之道。”
例子 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
用法 连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。
感情 褒义
正音 “及”，不能读作“jǐ”。
辨形 “乌”，不能写作“鸟”。
谜语 盲目爱好
近义 相濡以沫
繁体 愛屋及烏
英语 love one thing on account of another
俄语 полюбил человéка -- полюбил и егó ближних
法语 aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
相关成语
- shén zhōu lù chén神州陆沉
- jiǎo rú rì xīng皎如日星
- náo qū wǎng zhí挠曲枉直
- jù tǐ ér wēi具体而微
- gǒu xuè pēn tóu狗血喷头
- dēng huǒ wàn jiā灯火万家
- mǎi shàng gào xià买上告下
- mù rén shí xīn木人石心
- bù jué ruò xiàn不绝若线
- pí lǐ yáng qiū皮里阳秋
- dān jīng shòu pà耽惊受怕
- fù zhòng shè yuǎn负重涉远
- bō jiǎn chōu sī剥茧抽丝
- rì zhōng zé yí日中则移
- mài fàn dòu gēng麦饭豆羹
- dōng zhēng xī tǎo东征西讨
- tǐ wú wán fū体无完肤
- lèi jù qún fēn类聚群分
- qiān chóu wàn hèn千愁万恨
- pān téng lǎn gě攀藤揽葛
- jī bù xuán zhǒng机不旋踵
- ná qiāng zuò diào拿腔作调
- chù mù jīng xīn触目经心
- hán hú qí cí含糊其辞
- hé guāng tóng chén和光同尘
- dà quán zài wò大权在握
- kǔn zhì wú huá悃质无华
- qǔ qīng fēi bái取青妃白
- guāng yàn wàn zhàng光焰万丈
- dé zhòng ēn hóng德重恩弘
- huáng dào jí rì黄道吉日
- fēn bié bù jū分别部居
- tiào fēng mài yǔ粜风卖雨
- shāng gōng zhī niǎo伤弓之鸟
- qī bìng bā tòng七病八痛
- xíng bù yú fāng行不逾方
- luó xiù xuān quán攞袖揎拳
- láng qián hǔ hòu狼前虎后
- yán jīn liǔ gǔ颜筋柳骨
- sǐ yě míng mù死也瞑目