爱屋及乌
拼音 ài wū jí wū
注音 ㄞˋ ㄨ ㄐ一ˊ ㄨ
解释 乌;乌鸦。喜爱那所房屋;连房屋上的乌鸦也一并喜爱。比喻由于喜爱某人也连带地喜爱与他有关系的人或物。
出处 《尚书大传 大战》:“臣闻之也:爱人者,兼其屋上之乌。”《孔丛子 连丛子下》:“若夫顾其遗嗣,得与群臣同受厫福,此乃陛下爱屋及乌,惠下之道。”
例子 连动式;作谓语、定语、分句;含褒义,形容过分偏爱或爱得不。
用法 连动式;作谓语、定语、分句;含褒义,形容过分偏爱或爱得不。
感情 褒义
正音 “及”,不能读作“jǐ”。
辨形 “乌”,不能写作“鸟”。
谜语 盲目爱好
近义 相濡以沫
繁体 愛屋及烏
英语 love one thing on account of another
俄语 полюбил человéка -- полюбил и егó ближних
法语 aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
相关成语
- xiǎo lián dà fǎ小廉大法
- nián gāo wàng zhòng年高望重
- rén lái rén wǎng人来人往
- máo wū cǎi chuán茅屋采椽
- xìn ér yǒu zhèng信而有证
- qí dào wú yóu其道无由
- kēng bēng guǎi piàn坑绷拐骗
- láo kǔ gōng gāo劳苦功高
- wǔ xīng lián zhū五星连珠
- kǒu wú zé yán口无择言
- bù chā háo lí不差毫厘
- wú tóu chǔ wěi吴头楚尾
- jiān kǒu jié shé缄口结舌
- chéng qí bù bèi乘其不备
- pín ér wú chǎn贫而无谄
- sā jiāo sā chī撒娇撒痴
- dāo qiāng jiàn jǐ刀枪剑戟
- jì shì jiù rén济世救人
- mí rán chéng fēng靡然成风
- bái làng xiān tiān白浪掀天
- gū chú fǔ shǔ孤雏腐鼠
- tiān bēng dì xiàn天崩地陷
- xiān gōng hòu sī先公后私
- cái dān lì jié财殚力竭
- fǔ jīn tòng xī抚今痛昔
- bù bù wéi yíng步步为营
- néng shēn néng qū能伸能屈
- hé shā shì jiè河沙世界
- gé gé bù nà格格不纳
- nǚ cháng dāng jià女长当嫁
- rì xuē yuè gē日削月割
- mù qì chén chén暮气沉沉
- dà quán dú lǎn大权独揽
- yǐn hé mǎn fù饮河满腹
- yǐ fēng xué yǔ蚁封穴雨
- shí yùn hēng tōng时运亨通
- míng fā bù mèi明发不寐
- niǎo jìn gōng cáng鸟尽弓藏
- fēng yǔ piāo shàn风雨飘飖
- fēng chén pú pú风尘仆仆