不由自主
解释 由不得自己。指控制不住自己。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
例子 兼语式;作谓语、状语;用于人。
用法 兼语式;作谓语、状语;用于人。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “主”,不能写作“住”。
辨析 不由自主和“身不由己”;都有“不由自己”的意思。但不由自主偏重在自己控制不了自己;不知不觉地做某事情;“身不由己”偏重在自己的行动完全由别人支配;自己不能做主。
谜语 包办婚姻;无舵之船
英语 unable to control oneself
俄语 помимо своéй вóли
法语 ne pouvoir s'empêcher de(malgré soi)
相关成语
- yī yǔ zhōng de一语中的
- xīng lì chú bì兴利除弊
- miàn ruò sǐ huī面若死灰
- tuán shā zuò fàn抟沙作饭
- páng méi hào shǒu庞眉皓首
- fēn xiāng mài lǚ分香卖履
- yǒng guàn sān jūn勇冠三军
- fán fū sú zǐ凡夫俗子
- tuī lóng zhuāng yǎ推聋妆哑
- ěr ān yuǎn zhì迩安远至
- qīng chē shú lù轻车熟路
- gāo qíng yuǎn zhì高情远致
- rén shì bù zhī人事不知
- xué ér bù yàn学而不厌
- chéng huáng jú lǜ橙黄橘绿
- yǎng jīng xù ruì养精蓄锐
- xīn yuè chéng fú心悦诚服
- tài rán chǔ zhī泰然处之
- miàn miàn xiāng kuī面面相窥
- xiāng jìng rú bīn相敬如宾
- qīng qián xué shì青钱学士
- liáo yún bō yǔ撩云拨雨
- wén tōng cán jǐn文通残锦
- fàn fū yě lì贩夫皁隶
- gù yǐng nòng zī顾影弄姿
- táo táo wù wù陶陶兀兀
- pò qiè chén cí迫切陈词
- tù jiǎo niú yì兔角牛翼
- bàng rén mén hù傍人门户
- wèi ài fāng xīng未艾方兴
- shù shǒu zì bì束手自毙
- lán guì qí fāng兰桂齐芳
- shàng yǔ páng fēng上雨旁风
- páng zhī mò jié旁枝末节
- dà sì xuān chuán大肆宣传
- lí méi ài fā梨眉艾发
- hēi tiān mò dì黑天墨地
- niè zǐ gū chén孽子孤臣
- fēng chén lù lù风尘碌碌
- tú zuò bù guǐ图作不轨