不由自主
解释 由不得自己。指控制不住自己。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
例子 兼语式;作谓语、状语;用于人。
用法 兼语式;作谓语、状语;用于人。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “主”,不能写作“住”。
辨析 不由自主和“身不由己”;都有“不由自己”的意思。但不由自主偏重在自己控制不了自己;不知不觉地做某事情;“身不由己”偏重在自己的行动完全由别人支配;自己不能做主。
谜语 包办婚姻;无舵之船
英语 unable to control oneself
俄语 помимо своéй вóли
法语 ne pouvoir s'empêcher de(malgré soi)
相关成语
- zhēn zāng shí fàn真赃实犯
- bù yī qián shǒu布衣黔首
- cái dé jiān bèi才德兼备
- táo qī liǔ mò桃蹊柳陌
- xún shì kǎo yán询事考言
- lín qù qiū bō临去秋波
- duǎn bīng xiāng jiē短兵相接
- lǐ yuān zhāi fú理冤摘伏
- tuī sān tuī sì推三推四
- wǔ líng háo qì五陵豪气
- rì shí wàn qián日食万钱
- bù wēn bù huǒ不瘟不火
- bǐ shǒu huà jiǎo比手划脚
- jiù fén tóu xīn救焚投薪
- shùn xī wàn biàn瞬息万变
- bù jué rú lǚ不绝如缕
- yī liǎo bǎi liǎo一了百了
- sān rén chéng hǔ三人成虎
- miàn mìng ěr tí面命耳提
- tiān bēng dì xiàn天崩地陷
- yāo gǔ xiōng dì腰鼓兄弟
- nù róng mǎn miàn怒容满面
- chún qiāng shé jiàn唇枪舌剑
- èr lóng xì zhū二龙戏珠
- pí kāi ròu zhàn皮开肉绽
- cán tāng shèng fàn残汤剩饭
- méi gāo yǎn dī眉高眼低
- líng shé zhī zhū灵蛇之珠
- zàn tàn bù yǐ赞叹不已
- xiá guāng wàn dào霞光万道
- kōng tán wú bǔ空谈无补
- tiě shù kāi huá铁树开华
- rěn qì tūn shēng忍气吞声
- tiān xià dà zhì天下大治
- zhōu ér bù bǐ周而不比
- wén léi shī zhù闻雷失箸
- jì gōng bǔ guò计功补过
- gǒu gǒu yíng yíng狗苟蝇营
- hèn xiāng zhī wǎn恨相知晚
- qī bù zhī cái七步之才