不由自主
解释 由不得自己。指控制不住自己。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
例子 兼语式;作谓语、状语;用于人。
用法 兼语式;作谓语、状语;用于人。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “主”,不能写作“住”。
辨析 不由自主和“身不由己”;都有“不由自己”的意思。但不由自主偏重在自己控制不了自己;不知不觉地做某事情;“身不由己”偏重在自己的行动完全由别人支配;自己不能做主。
谜语 包办婚姻;无舵之船
英语 unable to control oneself
俄语 помимо своéй вóли
法语 ne pouvoir s'empêcher de(malgré soi)
相关成语
- qí huò kě jū奇货可居
- ráo shé tiáo chún饶舌调唇
- zào cì xíng shì造次行事
- rèn nú zuò láng认奴作郞
- yǔ dǎ fēng chuī雨打风吹
- rén tóu chù míng人头畜鸣
- ēn shēn yì zhòng恩深义重
- liú xíng kǎn zhǐ流行坎止
- tiān hán dì dòng天寒地冻
- mò lù zhī nán末路之难
- pān huā zhé liǔ攀花折柳
- huáng kǒu xiǎo ér黄口小儿
- àn nà bù xià按捺不下
- fǎn zhèng hái chún反正还淳
- mǎi xiào xún huān买笑寻欢
- lěi dú lián piān累牍连篇
- wàng dì tí juān望帝啼鹃
- ná yún wò wù拿云握雾
- zéi rén dǎn xū贼人胆虚
- chuān yú zhī dào穿窬之盗
- cǎi xīn zhī jí采薪之疾
- cuì zhú huáng huā翠竹黄花
- cāng rán rú jǐ苍髯如戟
- bì zhēng zhī dì必争之地
- xiōng yǒu chéng zhú胸有成竹
- dá guān guì rén达官贵人
- wàn jiā dēng huǒ万家灯火
- luàn chén zéi zǐ乱臣贼子
- shǐ zhōng rú yī始终如一
- gù zhí chéng jiàn固执成见
- tóu chū tóu mò头出头没
- rén cái bèi chū人才辈出
- tí xīn diào dǎn提心吊胆
- pò zèng bù gù破甑不顾
- xīn rén xīn shì新人新事
- zhǐ huī kě dìng指麾可定
- páng jiàn cè chū旁见侧出
- héng méi lì mù横眉立目
- zhèn bì yī hū振臂一呼
- cán fú qǐ hè惭凫企鹤