翻天覆地
解释 覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”
例子 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
用法 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
感情 褒义
正音 “覆”,不能读作“fǔ”。
辨形 “覆”,不能写作“复”。
辨析 翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。
反义 一成不变
繁体 飜天覆地
英语 overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄语 колоссáльный
日语 天地(てんち)をくつがえすような
德语 Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)
相关成语
- nìng zhé bù wān宁折不弯
- hé dōng shī hǒu河东狮吼
- pī fà yáng kuáng被发阳狂
- ěr hòu fēng shēng耳后风生
- zhèng ér bā jīng正儿巴经
- záo kōng qǔ bàn凿空取办
- lián yú bìng xí连舆并席
- héng méi lì yǎn横眉立眼
- tiě yù tóng lóng铁狱铜笼
- wǔ jí liù shòu五脊六兽
- wāi wāi niǔ niǔ歪歪扭扭
- qì tóng jí yì弃同即异
- xiào tì zhōng xìn孝悌忠信
- rèn chóu zuò fù认仇作父
- àn gǔ zhī biàn岸谷之变
- wén léi shī zhù闻雷失箸
- niú tīng dàn qín牛听弹琴
- ruò wú qí shì若无其事
- lè jìn bēi lái乐尽悲来
- sāng jiān zhī yuē桑间之约
- néng wén néng wǔ能文能武
- qīng pín rú xǐ清贫如洗
- bō zuǐ liáo yá拨嘴撩牙
- tiān qí dì guài天奇地怪
- guī yù huǐ dú龟玉毁椟
- lí niú mài jiǎo犁牛骍角
- zǒu mǎ kàn huā走马看花
- tōng shǒu zhì wěi通首至尾
- guī xíng jǔ bù规行矩步
- jiàn jī ér zuò见幾而作
- mù rǎn ěr rú目染耳濡
- jǐng kuì jué lóng警愦觉聋
- píng dì qǐ léi平地起雷
- mǎ jiǎo wū bái马角乌白
- pí sōng ròu jǐn皮松肉紧
- wěi mǐ bù zhèn委靡不振
- pēn yún xiè wù喷云泄雾
- xǐ zhuó mó cuì洗濯磨淬
- yī tōng bǎi tōng一通百通
- pū zuò jiào xíng扑作教刑