翻天覆地
解释 覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”
例子 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
用法 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
感情 褒义
正音 “覆”,不能读作“fǔ”。
辨形 “覆”,不能写作“复”。
辨析 翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。
反义 一成不变
繁体 飜天覆地
英语 overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄语 колоссáльный
日语 天地(てんち)をくつがえすような
德语 Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)
相关成语
- fàn yán zhí jiàn犯颜直谏
- tōng gǔ bó jīn通古博今
- lüè jì yuán qíng略迹原情
- gǒng yì zhǐ huī拱挹指麾
- huí tóu shì àn回头是岸
- bǎi shì zhī shī百世之师
- dà jí dà lì大吉大利
- qì xiá wàng guò弃瑕忘过
- wán pí lài gǔ顽皮赖骨
- qián jiē hòu xiàng前街后巷
- huáng tóng hào shǒu黄童皓首
- jì xué zhī shì绩学之士
- rì jiǔ tiān cháng日久天长
- rèn zhòng cái qīng任重才轻
- qī yìng pà ruǎn欺硬怕软
- hé yán yuè sè和颜悦色
- rù xiào chū tì入孝出悌
- jīng wěi tiān xià经纬天下
- jiàn yē fèi shí见噎废食
- zhū qiú wú yǐ诛求无已
- miàn rú níng zhī面如凝脂
- dà sì xuān chuán大肆宣传
- bù dòng shēng sè不动声色
- qī duàn bā xù七断八续
- wǔ tǐ tóu chéng五体投诚
- kāi tiān pì dì开天辟地
- fēn háo bù chā分毫不差
- yuán biē shī guī援鳖失龟
- xīn rú dāo jù心如刀锯
- shàng cuān xià tiào上蹿下跳
- pī máo qiú cī批毛求疵
- ài rén hào shì爱人好士
- zè shí xiāo yī昃食宵衣
- mǎ rù huá shān马入华山
- zhì zhàng chéng lóng掷杖成龙
- xuán tà liú bīn悬榻留宾
- bào lìng shǒu lǜ抱令守律
- jiàng xīn dú miào匠心独妙
- hè míng jiǔ gāo鹤鸣九皋
- kǔ xīn jīng yíng苦心经营