苦口婆心
解释 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
出处 宋 释道原《景德传灯录 泉州道匡禅师》:“问:‘学人根思迟回,乞师曲运慈悲,开一线道。’师曰:‘遮个是老婆心。’”
例子 含褒义。常用于善意地规劝。一般作谓语、定语、状语。
用法 含褒义。常用于善意地规劝。一般作谓语、定语、状语。
感情 褒义
辨析 苦口婆心和“语重心长”;都有含有“善意地进行说服教育”的意思。但苦口婆心偏重在劝;含有“不厌其烦”的意思;“语重心长”含有“话有分量;情深意长”的意思。
谜语 老太太吃黄连
近义 语重心长
反义 口蜜腹剑
英语 do one's best to convince sb.
俄语 терпеливо и доброжелáтельно(усердно)
日语 口をすっぱくして
德语 jm ins Gewissen reden
相关成语
- liàng lì ér xíng量力而行
- qí jì guò xì骐骥过隙
- bǎi niǎo cháo fèng百鸟朝凤
- cǎo chuán jiè jiàn草船借箭
- zhěn lěng qīn hán枕冷衾寒
- huái zhū bào yù怀珠抱玉
- gān xīn shǒu jí甘心首疾
- xià mǎ kàn huā下马看花
- bái fà hóng yán白发红颜
- xīn míng yǎn liàng心明眼亮
- zhèn hàn rén xīn震撼人心
- nián gāi yuè zhí年该月值
- zuò rén zuò shì做人做事
- zhǒu yè zhī huàn肘腋之患
- sān cháo yuán lǎo三朝元老
- yè yǐ jì rì夜以继日
- hǎi fèi shān bēng海沸山崩
- xīn shǒu xiāng yìng心手相应
- dǐng huò dāo jù鼎镬刀锯
- bā yīn è mì八音遏密
- kāng zhuāng dà lù康庄大路
- pī qiú dài suǒ披裘带索
- xīn shù bù duān心术不端
- jīng jīn liáng yù精金良玉
- wáng hòu lú qián王后卢前
- huǒ shāo méi máo火烧眉毛
- chǎn shàng jiāo xià谄上骄下
- qīng lóu chǔ guǎn青楼楚馆
- qì qíng jìn yì讫情尽意
- duì dá rú liú对答如流
- mù kōng sì hǎi目空四海
- bèi shuǐ yī zhàn背水一战
- mó zuǐ pí zǐ磨嘴皮子
- fā fèn tú qiáng发奋图强
- mín yǒu cài sè民有菜色
- shān fán jiù jiǎn芟繁就简
- qī kǒu bā zuǐ七口八嘴
- xiù huā zhěn tóu绣花枕头
- zhí kǒu wú yán直口无言
- qún mó luàn wǔ群魔乱舞