并驾齐驱
解释 并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。
出处 南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”
例子 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
用法 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
感情 中性
正音 “驱”,不能读作“qù”。
辨形 “驾”,不能写作“架”。
辨析 并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。
谜语 赛马
近义 齐头并进
繁体 並駕齊驅
英语 run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)
俄语 бежáть бок ó бок
日语 くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する
德语 im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)
法语 chevaucher de front(aller de pair,de front)
相关成语
- fàng xià bāo fú放下包袱
- wú tóu wú wěi无头无尾
- tiān zī guó sè天姿国色
- jí guā ér dài及瓜而代
- xūn tiān hè dì熏天赫地
- xiǎng chè yún xiāo响彻云霄
- yī lín bàn zhǎo一鳞半爪
- shě wǒ qí shuí舍我其谁
- mèng huàn pào yǐng梦幻泡影
- gé fēng yì sú革风易俗
- gōng hè xīn xǐ恭贺新禧
- yī qián rú mìng一钱如命
- fēi hóng yìn xuě飞鸿印雪
- dá guān guì rén达官贵人
- tōng quán dá biàn通权达变
- lián zhòng sān yuán连中三元
- yóu xíng shì wēi游行示威
- jiàn yì dāng wéi见义当为
- ē shùn qǔ róng阿顺取容
- gāo qíng yì xīng高情逸兴
- bái tóu rú xīn白头如新
- niǎo jīng yú sàn鸟惊鱼散
- dào mào yǎn rán道貌俨然
- guāng qián yù hòu光前裕后
- nì zǐ èr chén逆子贰臣
- xiǎo rén dé zhì小人得志
- chén cān mù lǐ晨参暮礼
- chū shén rù huà出神入化
- qíng zhī suǒ zhōng情之所钟
- jié yī suō shí节衣缩食
- gù quán dà jú顾全大局
- gù zuò xuán xū故作玄虚
- chū mén yīng zhé出门应辙
- jiū jiū wǔ fū赳赳武夫
- gāo zì biāo shù高自标树
- rào liáng sān rì绕梁三日
- bēi tiān mǐn rén悲天悯人
- mò huàn qián yí默换潜移
- mò qì shén huì默契神会
- ān cháng lǚ shùn安常履顺