并驾齐驱
解释 并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。
出处 南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”
例子 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
用法 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
感情 中性
正音 “驱”,不能读作“qù”。
辨形 “驾”,不能写作“架”。
辨析 并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。
谜语 赛马
近义 齐头并进
繁体 並駕齊驅
英语 run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)
俄语 бежáть бок ó бок
日语 くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する
德语 im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)
法语 chevaucher de front(aller de pair,de front)
相关成语
- zhí jīng wèn nán执经问难
- jìn rùn zhī zèn浸润之谮
- rén shēng dǐng fèi人声鼎沸
- yí zān zhuì jù遗簪坠屦
- mài guān mài jué卖官卖爵
- bīng hún xuě pò冰魂雪魄
- fǎn mù chéng chóu反目成仇
- jī zhù bēi gē击筑悲歌
- yì yù guǎ huān抑郁寡欢
- lì bīng sù mǎ厉兵粟马
- lǎo bàng zhū tāi老蚌珠胎
- yán xíng xiāng guǐ言行相诡
- hǎi shì shān méng海誓山盟
- hū tiān hào dì呼天号地
- wàng wū yǐ shí望屋以食
- pìn jī mǔ míng牝鸡牡鸣
- ào rán yì lì傲然屹立
- chuǎn yuè wú niú喘月吴牛
- bái máo huáng yuè白旄黄钺
- xū méi jiāo bái须眉交白
- dù jué rén shì杜绝人事
- fēng bīng cǎo jiǎ风兵草甲
- yuè lǎng fēng qīng月朗风清
- fān kē dǎo jiù番窠倒臼
- miàn hóng guò ěr面红过耳
- fù yì wàng ēn负义忘恩
- zào zuò jiǎo róu造作矫揉
- pī máo suǒ yǎn披毛索靥
- fù hǎi yí shān覆海移山
- xiá zhì xùn tóng狎雉驯童
- sā pō fàng diāo撒泼放刁
- hǎo shàn jí è好善嫉恶
- tiān xià wéi gōng天下为公
- rú sù rú qì如诉如泣
- mò rán zhì zhī漠然置之
- zhǐ dōng huá xī指东划西
- tǐng ér zǒu xiǎn挺而走险
- táo táo wù wù陶陶兀兀
- shuāng lù zhī bìng霜露之病
- wàng chén bài fú望尘拜伏