含沙射影
解释 相传有一种叫蜮的动物;居水中;听到人声;会含沙射人。被射中的人皮肤发疮;被射中影子的人也会生病。比喻暗中攻击或陷害人。
出处 晋 干宝《搜神记》第12卷:“其名曰‘蜮’,一曰‘短狐’,能含沙射人。所中者则身体筋急,头痛,发热;剧者至死。”
例子 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “沙”,不能读作“shà”。
辨形 “沙”,不能写作“砂”。
辨析 含沙射影和“暗箭伤人”;都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。区别在于:含沙射影多指用语言手段伤人;而“暗箭伤人”手段更多;危害也更重。
英语 attack by insinuation; hurt others maliciousy
俄语 намекáть на
日语 遠回 (とおまわ)しに中傷(ちゅうしょう)する,あてこする,暗(あん)に中傷する
法语 nuire insidieusement à qn.(attaquer par insinuation)
相关成语
- fēng shén chuò yuē丰神绰约
- jīng xǐ ruò kuáng惊喜欲狂
- wēi rán yì lì巍然屹立
- tóng chún tiě shé铜唇铁舌
- jìng shì hòu shí敬事后食
- jiàn guàn bù jīng见惯不惊
- shǒu wěi liǎng duān首尾两端
- gāo mén dà hù高门大户
- dú shàn qí shēn独善其身
- wǔ qīn liù juàn五亲六眷
- lián rì jì yè连日继夜
- gǔ wǔ huān xīn鼓舞欢忻
- huǐ zhī bù jí悔之不及
- rén yù héng liú人欲横流
- qiān dīng wàn zhǔ千叮万嘱
- liù jiē sān mò六街三陌
- kuài yì dāng qián快意当前
- láng háo gǒu jiào狼嗥狗叫
- wéi qī bù yuǎn为期不远
- tōng yì dà dōu通邑大都
- shéng chuáng wǎ zào绳床瓦灶
- xiá bù yǎn yú瑕不掩瑜
- yǒu wèn bì dá有问必答
- tán jīn gū liǎng弹斤估两
- qiāo shān zhèn hǔ敲山振虎
- xīn jīng ròu tiào心惊肉跳
- xiù kǒu jǐn xīn绣口锦心
- tiān fān dì fù天翻地覆
- yuán è dà duì元恶大憝
- hū hū bù lè忽忽不乐
- lè tiān ān mìng乐天安命
- gū nán guǎ nǚ孤男寡女
- jiàn lì wàng yì见利忘义
- wǎn shēng hòu xué晚生后学
- fáng huàn wèi méng防患未萌
- hàn niú chōng dòng汗牛充栋
- kāi zōng míng yì开宗明义
- qín jìn zhī hǎo秦晋之好
- jī míng gǒu fèi鸡鸣狗吠
- nán gē nán fēn难割难分