心心相印
解释 彼此的心意不用说出;就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。心:心思;思想感情;印:合;契合。
出处 唐 裴休《唐故圭峰定慧禅师碑》:“但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “相”,不能读作“xiàng”。
辨形 “印”,不能写作“认”。
辨析 心心相印和“心有灵犀一点通”;都可指彼此思想感情一致。心意相通;都可表示爱恋着的男女感情真挚。但心心相印偏重于心意一致。“心有灵犀一点通”偏重于心意相通;可用作句子的独立成分。
歇后语 肚里装公章
谜语 金石缘
英语 Hearts are linked together.
俄语 сердце сердцу весть подаёт
日语 心(こころ)と心がぴたりと合う
德语 sich seelenverwandt fühlen(mit jm ein Herz und eine Seele sein)
法语 se comprendre sans mot dire(union parfaite des coeurs des sentiments)
相关成语
- huī bù lā jī灰不喇唧
- lián zhōu bǐ xiàn连州比县
- fén diǎn kēng rú焚典坑儒
- bǎo xué zhī shì饱学之士
- chū shèng rù shén出圣入神
- bié bào pí pá别抱琵琶
- duì chuáng yè yǔ对床夜雨
- fàng gē zòng jiǔ放歌纵酒
- chóng shēng fù mǔ重生父母
- jīn shì zuó fēi今是昨非
- lǎng lǎng qián kūn朗朗乾坤
- liǔ mò huā cóng柳陌花丛
- xìn kǒu kāi hé信口开合
- é wáng zé rǔ鹅王择乳
- rì yì yuè shū日异月殊
- jīn chóu gǔ hèn今愁古恨
- péng yóu dié mèng鹏游蝶梦
- nǎi zǔ nǎi fù乃祖乃父
- rù bāng wèn sú入邦问俗
- dāi tóu dāi nǎo呆头呆脑
- chí lǐ cè hǎi持蠡测海
- lǐ shàng wǎng lái礼尚往来
- níng qī kòu niú宁戚叩牛
- wú yōng zhì yí毋庸置疑
- líng yuán zhī qī令原之戚
- shān bēng dì liè山崩地裂
- tōng quán dá biàn通权达变
- qīng shēng zhòng yì轻生重义
- yī bǎn yī yǎn一板一眼
- kè yì qiú gōng刻意求工
- kuí huò zhī xīn葵藿之心
- hé dōng shī hǒu河东狮吼
- bǎ sù chí zhāi把素持斋
- mián lǐ bó cái绵里薄材
- kòu pán mén zhú扣盘扪烛
- zhāo yún mù yǔ朝云暮雨
- ào rán yì lì傲然屹立
- yǒu shēng yǒu sè有声有色
- kuān dà wéi huái宽大为怀
- diàn liú xīng sàn电流星散