貌合神离
解释 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。
出处 清 宣鼎《夜雨秋灯录 得新忘旧》:“自有此宠复,神意即淡然,偶有酬对,亦只貌合神离耳。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 貌合神离和“同床异梦”有别:“同床异梦”偏重于各有打算;仅用于人。貌合神离表面上很和气;实际上却不同心。
谜语 遗像
繁体 皃合神離
英语 one in appearance but each going his own way
俄语 душевная отдалённость привнешем соглáсии
日语 うわべが親(した)しそうだが,気があわない
德语 ǎuβerlich verbunden,innerlich getrennt
相关成语
- wú qiān dài wàn无千待万
- guī gēn jié dǐ归根结柢
- láng cān hǔ shí狼飡虎食
- cí bù dá yì辞不达意
- qíng tóng yú shuǐ情同鱼水
- rèn shù jiàn shān刃树剑山
- shí pò tiān jīng石破天惊
- ān tǔ zhòng jiù安土重旧
- nì ěr liáng yán逆耳良言
- yī huī ér jiù一挥而就
- zì mìng bù fán自命不凡
- jì shì kuāng shí济世匡时
- gē gǔ zhī xīn割股之心
- zhēn qíng shí gǎn真情实感
- wǔ lǐ wù zhōng五里雾中
- zhǎng huī chéng shé长虺成蛇
- niú mǎ shēng huó牛马生活
- jiāng táo dài lǐ僵桃代李
- qì jiù lián xīn弃旧怜新
- bēi cí hòu lǐ卑辞厚礼
- mǎ zhōng guān wǔ马中关五
- tōu hé gǒu cóng偷合苟从
- jǔ shì jiē zhī举世皆知
- bù róng zhì yí不容置疑
- zhǔ wén jué jiàn主文谲谏
- yī xiào qiān jīn一笑千金
- nián yú shàng gān鲇鱼上竿
- fēn shēn jiǎn kǒu分身减口
- jù hǔ jìn láng拒虎进狼
- nù bì dāng zhé怒臂当辙
- gǎn zuò gǎn dāng敢作敢当
- cháo fēng yǒng yuè嘲风咏月
- pī zī xuē fà披缁削发
- niǎo jīng yú hài鸟惊鱼骇
- miào wǔ qīng gē妙舞清歌
- zhēn zhēn jiǎ jiǎ真真假假
- jī gǔ míng jīn击鼓鸣金
- jiǎn jīng zé féi拣精择肥
- wǔ zǐ dēng kē五子登科
- tóu bì chái hǔ投畀豺虎