将计就计
解释 利用对方的计策反过来向对方施计。
出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
歇后语 借他的缰绳拎他的驴
谜语 借他的缰绳拎他的驴
近义 以其人之道,还治其人之身
繁体 將計就計
英语 meet trick with trick
俄语 устроить противнику ловушку
日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语 prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)
相关成语
- kè sǐ tā xiāng客死他乡
- hàn liú jiē zhǒng汗流接踵
- ǒu jū wú cāi耦居无猜
- làng jì tiān xià浪迹天下
- gōng féng qí shèng恭逢其盛
- fēng kē yǐ xué蜂窠蚁穴
- bù zhì jìn shì不栉进士
- rén qíng shì gù人情世故
- fèn bù yù shēng愤不欲生
- mò xiāng shǔ rǎng貊乡鼠壤
- bǎi nián shù rén百年树人
- fēng cān lù sù风餐露宿
- jīn huái sǎ luò襟怀洒落
- gāo yáng jiǔ tú高阳酒徒
- bù gōng zì bá不攻自拔
- bāo shàn biǎn è褒善贬恶
- bīng tàn bù tóu冰炭不投
- kōng gǔ zú yīn空谷足音
- yī sī bàn sù一丝半粟
- yī shēn wǔ xīn一身五心
- qí zú bìng qū齐足并驱
- chéng bài lùn rén成败论人
- hǔ xué láng cháo虎穴狼巢
- jīn chāi huàn jiǔ金钗换酒
- huáng páo jiā shēn黄袍加身
- guī qiú wú dù规求无度
- yí shān dǎo hǎi移山倒海
- lián shān pái hǎi连山排海
- lěi lěi luò luò磊磊落落
- duàn xiù fēn táo断袖分桃
- kǔ nàn shēn zhòng苦难深重
- kāng kǎi bēi gē慷慨悲歌
- àn jiàn nán fáng暗箭难防
- shēng wēi dà zhèn声威大震
- kuáng fēng dà zuò狂风大作
- pí sōng ròu jǐn皮松肉紧
- shén guǐ mò cè神鬼莫测
- hé zhé kū yú涸辙枯鱼
- lán ài tóng fén兰艾同焚
- tǎn bì huī quán袒臂挥拳