将计就计
解释 利用对方的计策反过来向对方施计。
出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
歇后语 借他的缰绳拎他的驴
谜语 借他的缰绳拎他的驴
近义 以其人之道,还治其人之身
繁体 將計就計
英语 meet trick with trick
俄语 устроить противнику ловушку
日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语 prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)
相关成语
- wǔ wén qiǎo dǐ舞文巧诋
- yóu yí bù dìng游移不定
- guà dù qiān cháng挂肚牵肠
- qīng huáng gōu mù青黄沟木
- tōng shǒu zhì wěi通首至尾
- pán jù yào jīn盘踞要津
- wǔ hòu là zhú五侯蜡烛
- xīn chí shén wǎng心驰神往
- ěr ruǎn xīn huó耳软心活
- è yī bó shí恶衣薄食
- mù yǔ cháo yún暮雨朝云
- tán gǔ lùn jīn谈古论今
- bào fǎ chǔ shì抱法处势
- jié shēn zì ài洁身自爱
- píng kōng yì zào凭空臆造
- qīng shì ào wù轻世傲物
- mǎ yān chē tián马咽车阗
- guǎ fú dān hú寡凫单鹄
- qīng niǎo shēng yì鸮鸟生翼
- héng méi tǔ qì横眉吐气
- gǎo zhù zhī jiāo缟纻之交
- zuò bì shàng guān作壁上观
- shè qī ē jiāo歙漆阿胶
- dà quán dú lǎn大权独揽
- háo bù huì yán毫不讳言
- liú lǐ liú qì流里流气
- hé ǎi jìn rén和蔼近人
- nòng zhǎn chuán bēi弄盏传杯
- pāo kuī qì jiǎ抛盔弃甲
- duō duān guǎi yào多端寡要
- yán zhī yǒu lǐ言之有理
- xī kè hǎo yì惜客好义
- màn téng sī lǐ慢腾斯礼
- wú shēng wú sè无声无色
- wú jì suǒ nài无计所奈
- xiāng shēng xiāng kè相生相克
- xiǎng wàng fēng cǎi想望风采
- zhēng cháng jìng duǎn争长竞短
- niú tóu ē páng牛头阿旁
- néng shì nì móu能士匿谋