将计就计
解释 利用对方的计策反过来向对方施计。
出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
歇后语 借他的缰绳拎他的驴
谜语 借他的缰绳拎他的驴
近义 以其人之道,还治其人之身
繁体 將計就計
英语 meet trick with trick
俄语 устроить противнику ловушку
日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语 prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)
相关成语
- niǔ niē zuò tài扭捏作态
- xī zǐ pěng xīn西子捧心
- dàn fàn huáng jī淡饭黄齑
- chái mǐ yóu yán柴米油盐
- kuā qiáng dào huì夸强道会
- fǔ guó fú jiā黼国黻家
- cùn tǔ bù ràng寸土不让
- pái ào zòng héng排奡纵横
- féng shān kāi dào逢山开道
- dà nì bù dào大逆不道
- tiān yáo dì dòng天摇地动
- tú dú fù shū徒读父书
- hè hè zhī guāng赫赫之光
- ǎi rén kàn chǎng矮人看场
- xī xī xiāng guān息息相关
- míng zhū àn tóu明珠暗投
- tōng rú dá shì通儒达士
- guāng cǎi duó mù光彩夺目
- piāo péng duàn gěng飘蓬断梗
- tōng shí hé biàn通时合变
- bá dīng chōu xiē拔丁抽楔
- jué shǎo fēn gān绝少分甘
- chán kǒu shuò jīn谗口铄金
- àn tú suǒ jì按图索骥
- hǎi yá tiān jiǎo海涯天角
- qiān zǎi nán yù千载难遇
- cuǐ càn duó mù璀璨夺目
- dǎ jiā jié shě打家截舍
- tān shé wàng wěi贪蛇忘尾
- zì bào gōng yì自报公议
- zhāo fēng rě yǔ招风惹雨
- huì xīn qiǎo sī慧心巧思
- qīng jiā bài chǎn倾家败产
- kāi jiāng zhǎn tǔ开疆展土
- bù bèi wǎ qì布被瓦器
- xīn kāi mù míng心开目明
- nòng fěn tiáo zhū弄粉调朱
- téng yàn fēi máng腾焰飞芒
- líng qiāo suì dǎ零敲碎打
- yǔ miào tiān xià语妙天下