将计就计
解释 利用对方的计策反过来向对方施计。
出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
歇后语 借他的缰绳拎他的驴
谜语 借他的缰绳拎他的驴
近义 以其人之道,还治其人之身
繁体 將計就計
英语 meet trick with trick
俄语 устроить противнику ловушку
日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语 prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)
相关成语
- qīng zhòng dào zhì轻重倒置
- niǔ qū zuò zhí扭曲作直
- tāo guāng liǎn cǎi韬光敛彩
- miǎo wú rén jì渺无人迹
- liǎng jiǎo shū chú两脚书橱
- duó mén ér chū夺门而出
- qiān le wàn dāng千了万当
- huì lù gōng xíng贿赂公行
- cháng lǜ què gù长虑却顾
- dǎ jiē mà xiàng打街骂巷
- yì jié jīn lán义结金兰
- huáng liáng měi mèng黄梁美梦
- bèi jǐng lí xiāng背井离乡
- wú kě zhì yí无可置疑
- qì bù chéng shēng泣不成声
- yì yù guǎ huān抑郁寡欢
- fěn miàn yóu tóu粉面油头
- yìng xuě dú shū映雪读书
- zuò jiǎn zì fù作茧自缚
- míng shān shèng shuǐ名山胜水
- tāo guāng yǐn huì韬光隐晦
- qiān yán guò shí迁延过时
- chuān zhēn yǐn xiàn穿针引线
- jí liú yǒng jìn急流勇进
- bì bù náo běi必不挠北
- kǔ gēng shāng jià楛耕伤稼
- shí bìng jiǔ tòng十病九痛
- yī qiào bù tōng一窍不通
- shì chē xià zǒu释车下走
- fēi yǎn chuán qíng飞眼传情
- yú shuǐ zhī qíng鱼水之情
- mín guì jūn qīng民贵君轻
- zī jū bù qián趑趄不前
- jiē huǐ wú jí嗟悔无及
- wú gēn ér gù无根而固
- jiā cái wàn guàn家财万贯
- zì bá lái guī自拔来归
- róng mǎ kǒng zǒng戎马倥傯
- fù cái ào wù负才傲物
- méi shí yǐn yǔ没石饮羽