千钧一发
解释 钧:古时的计量单位;以三十斤为一钧。一根头发上拴着千钧重物。形容万分危急的情形。
出处 宋 程珌《程端明公洛水集 丙子轮对札子》第11卷:“肆我祖宗得请于上帝,假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之千钧一发矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
感情 中性
正音 “发”,不能读作“fā”。
辨形 “钧”,不能写作“均”。
辨析 千钧一发和“危如累卵”;都比喻非常危险、危急。不同在于:①千钧一发偏重于“危急”;“危如累卵”偏重于“危险”;不能表示“紧急”。②千钧一发可跟“事”搭配;“危如累卵”不能。“危如累卵”可用于具体东西;千钧一发不能。
歇后语 一根头发系石磨
谜语 最韧的头发
近义 危在旦夕
繁体 千鈞一發
英语 in a most dangerous condition
俄语 критический момент
日语 一髪(いっぱつ)千鈞を引(ひ)く,危機(きき)一髪,間(かん)一髪
德语 an einem Faden hǎngen(im kritischen Augenblick)
法语 poids de trente mille livres suspendu à un cheveu(danger imminent)
相关成语
- jǔ mù wú qīn举目无亲
- rì xǔ shí jiān日许时间
- bù mù zhī dì不牧之地
- zuǒ yōng dé cháng佐雍得尝
- rì zhuǎn qiān jiē日转千街
- gǔ huà xíng xiāo骨化形销
- ān jū lè yè安居乐业
- liàng cái ér wéi量才而为
- xiān lǐ hòu bīng先礼后兵
- juān gǔ míng xīn镌骨铭心
- yuè luò xīng chén月落星沉
- xīn lì shuāi jié心力衰竭
- huǐ zhī wǎn yǐ悔之晚矣
- wén zǐ tóng shēng文子同升
- dàn fàn huáng jī淡饭黄齑
- xià bù le tái下不了台
- lín cì zhì bǐ鳞次栉比
- huǎng rú mèng jìng恍如梦境
- kǎn rán zhèng sè侃然正色
- tí tí kū kū啼啼哭哭
- àn dǔ rú gù案堵如故
- chuī xiāo qǐ shí吹箫乞食
- kuǎn yǔ wēn yán款语温言
- hài lóng zǒu shé骇龙走蛇
- dà shà jiāng diān大厦将颠
- kǎi rán yǔn nuò慨然允诺
- nián shēn yuè jiǔ年深月久
- cùn nán chǐ nǚ寸男尺女
- héng shuò fù shī横槊赋诗
- xiá gān yì dǎn侠肝义胆
- miàn yǒu nán sè面有难色
- luò yīng bīn fēn落英缤纷
- xué fù wǔ jū学富五车
- liù tōng sì dá六通四达
- rén shì bù shěng人事不省
- píng píng jìng jìng平平静静
- tán sī pǐn zhú弹丝品竹
- shèn xiāo chén shàng甚嚣尘上
- gù pàn shēng zī顾盼生姿
- huǐ bù miè xìng毁不灭性