千钧一发
解释 钧:古时的计量单位;以三十斤为一钧。一根头发上拴着千钧重物。形容万分危急的情形。
出处 宋 程珌《程端明公洛水集 丙子轮对札子》第11卷:“肆我祖宗得请于上帝,假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之千钧一发矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
感情 中性
正音 “发”,不能读作“fā”。
辨形 “钧”,不能写作“均”。
辨析 千钧一发和“危如累卵”;都比喻非常危险、危急。不同在于:①千钧一发偏重于“危急”;“危如累卵”偏重于“危险”;不能表示“紧急”。②千钧一发可跟“事”搭配;“危如累卵”不能。“危如累卵”可用于具体东西;千钧一发不能。
歇后语 一根头发系石磨
谜语 最韧的头发
近义 危在旦夕
繁体 千鈞一發
英语 in a most dangerous condition
俄语 критический момент
日语 一髪(いっぱつ)千鈞を引(ひ)く,危機(きき)一髪,間(かん)一髪
德语 an einem Faden hǎngen(im kritischen Augenblick)
法语 poids de trente mille livres suspendu à un cheveu(danger imminent)
相关成语
- lì bù shèng rèn力不胜任
- xiōng féi dì shòu兄肥弟瘦
- mù yǔ cháo yún暮雨朝云
- fēng gǔ qiào jùn风骨峭峻
- gū yù mǎi zhí沽誉买直
- dú fū mín zéi独夫民贼
- shǒu zhū dài tù守株待兔
- tuō shǒu dàn wán脱手弹丸
- zhāng sān lǐ sì张三李四
- hán yí nòng sūn含饴弄孙
- zhì fá zāng fǒu陟罚臧否
- hē qiàn lián tiān呵欠连天
- rèn zhòng zhì yuǎn任重至远
- sǐ xiāng zhěn jiè死相枕藉
- pǐn xiāo nòng dí品箫弄笛
- dú xíng qí shì独行其是
- jīng xǐ ruò kuáng惊喜若狂
- àn wú tiān rì暗无天日
- dèng shā tài lì澄沙汰砾
- cǐ qǐ bǐ fú此起彼伏
- sǎn bīng yóu yǒng散兵游勇
- rì lái yuè wǎng日来月往
- biāo bǐng qiān gǔ彪炳千古
- pāi àn chēng qí拍案称奇
- yǐn huǒ shāo shēn引火烧身
- jǔ zhí cuò wǎng举直错枉
- fǔ xīn qì xuè拊心泣血
- ē jīn niào yín屙金溺银
- dào tóu zhī wěi道头知尾
- shī jìng jǐ gān虱胫虮肝
- huī huò wú dù挥霍无度
- yì lùn fēng fā议论风发
- tuì lǚ jìn lǚ退旅进旅
- pián shǒu jiù dǎi骈首就逮
- chǐ cùn zhī dì尺寸之地
- míng fǎ shěn lìng明法审令
- zā zuǐ tiǎn chún咂嘴舔唇
- wú chǐ zhī yóu无耻之尤
- fù miàn bǎi chéng富面百城
- shàng cuān xià tiào上蹿下跳