千钧一发
解释 钧:古时的计量单位;以三十斤为一钧。一根头发上拴着千钧重物。形容万分危急的情形。
出处 宋 程珌《程端明公洛水集 丙子轮对札子》第11卷:“肆我祖宗得请于上帝,假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之千钧一发矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
感情 中性
正音 “发”,不能读作“fā”。
辨形 “钧”,不能写作“均”。
辨析 千钧一发和“危如累卵”;都比喻非常危险、危急。不同在于:①千钧一发偏重于“危急”;“危如累卵”偏重于“危险”;不能表示“紧急”。②千钧一发可跟“事”搭配;“危如累卵”不能。“危如累卵”可用于具体东西;千钧一发不能。
歇后语 一根头发系石磨
谜语 最韧的头发
近义 危在旦夕
繁体 千鈞一發
英语 in a most dangerous condition
俄语 критический момент
日语 一髪(いっぱつ)千鈞を引(ひ)く,危機(きき)一髪,間(かん)一髪
德语 an einem Faden hǎngen(im kritischen Augenblick)
法语 poids de trente mille livres suspendu à un cheveu(danger imminent)
相关成语
- liàng cái lù yòng量材录用
- zhāo chéng xī huǐ朝成夕毁
- rú guī rú zhāng如圭如璋
- qiān zǎi qí yù千载奇遇
- náng zhōng qǔ wù囊中取物
- bá shān shè chuān跋山涉川
- jiàn wǎng zhī lái鉴往知来
- gū ēn fù yì孤恩负义
- pěng tóu shǔ cuàn捧头鼠窜
- chéng jiā lì jì成家立计
- wú wàng zhī fú毋望之福
- wù jí bì fǎn物极必返
- qiān gǔ dú bù千古独步
- dǎn zhuàng xīn xióng胆壮心雄
- jiā wú cháng lǐ家无常礼
- hòu yōng qián hū后拥前呼
- kè mù wéi lì刻木为吏
- jì kǔ lián pín济苦怜贫
- xīn lì jiāo cuì心力交瘁
- jiù guò bù shàn救过不赡
- fēng wū zhī huò丰屋之祸
- lùn qiān lùn wàn论千论万
- tiān xià dì yī天下第一
- tiān yī wú fèng天衣无缝
- yī pù shí hán一暴十寒
- gōng chéng míng jiù功成名就
- lián wǒ lián qīng怜我怜卿
- wén guò zé xǐ闻过则喜
- chén yù dùn cuò沉郁顿挫
- mù xuàn shén duó目眩神夺
- bīng wú cháng shì兵无常势
- cí bù dá yì辞不达意
- wú hé yǒu xiāng无何有乡
- fù rè cháng huāng腹热肠荒
- dào míng àn shì盗名暗世
- nú yán bì xī奴颜婢膝
- jiàn què zhāng luó见雀张罗
- hé yú zhī jí河鱼之疾
- míng zhé bǎo shēn明哲保身
- yù yǔ qióng lóu玉宇琼楼