千钧一发
解释 钧:古时的计量单位;以三十斤为一钧。一根头发上拴着千钧重物。形容万分危急的情形。
出处 宋 程珌《程端明公洛水集 丙子轮对札子》第11卷:“肆我祖宗得请于上帝,假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之千钧一发矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
感情 中性
正音 “发”,不能读作“fā”。
辨形 “钧”,不能写作“均”。
辨析 千钧一发和“危如累卵”;都比喻非常危险、危急。不同在于:①千钧一发偏重于“危急”;“危如累卵”偏重于“危险”;不能表示“紧急”。②千钧一发可跟“事”搭配;“危如累卵”不能。“危如累卵”可用于具体东西;千钧一发不能。
歇后语 一根头发系石磨
谜语 最韧的头发
近义 危在旦夕
繁体 千鈞一發
英语 in a most dangerous condition
俄语 критический момент
日语 一髪(いっぱつ)千鈞を引(ひ)く,危機(きき)一髪,間(かん)一髪
德语 an einem Faden hǎngen(im kritischen Augenblick)
法语 poids de trente mille livres suspendu à un cheveu(danger imminent)
相关成语
- jiàn shàn bì qiān见善必迁
- mù jié zhī lùn目睫之论
- bīng xíng guǐ dào兵行诡道
- duī àn yíng jī堆案盈几
- zhǐ guì luò yáng纸贵洛阳
- lüè rén zhī měi掠人之美
- huà fǔ wéi qí化腐为奇
- tiān zào cǎo mèi天造草昧
- niè rú xiǎo ér嗫嚅小儿
- shàng xià yī xīn上下一心
- shì bù kě dāng势不可当
- yān yán zhāng tiān烟炎张天
- jì shàng xīn lái计上心来
- shī zhī dōng yú失之东隅
- dǎ yá fàn zuǐ打牙犯嘴
- kāng zhuāng dà lù康庄大路
- rén wēi quán qīng人微权轻
- lóng téng hǔ yuè龙腾虎跃
- xīn lì shuāi jié心力衰竭
- lǔ yú hài shǐ鲁鱼亥豕
- rén kùn mǎ fá人困马乏
- gāo liáng jǐn xiù膏梁锦绣
- huò guó yāng mín祸国殃民
- tiān shàng qí lín天上麒麟
- bèng bèng tiào tiào蹦蹦跳跳
- wéi lín shì bǔ唯邻是卜
- cǎo shuài shōu bīng草率收兵
- jīng shén dǒu sǒu精神抖擞
- jiē gān sì qǐ揭竿四起
- yuán yuán bù duàn源源不断
- dài tiān sāi dì戴天蹐地
- zhěn gē yǐ dài枕戈以待
- dǎng xié xiàn zhèng党邪陷正
- xián ōu yě lù闲鸥野鹭
- shēng shēng shì shì生生世世
- sān liù jiǔ děng三六九等
- chì shé shāo chéng赤舌烧城
- wén jiāng xué hǎi文江学海
- piāo fán luò hùn飘樊落溷
- bǎo xué zhī shì饱学之士