声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- nù mù ér shì怒目而视
- quán lì yǐ fù全力以赴
- zào cì xíng shì造次行事
- xiǔ mù shēng huā朽木生花
- guàn fū mà zuò灌夫骂坐
- fǔ jīn tòng xī抚今痛昔
- wú kě zhì yí无可置疑
- huì shēng huì sè绘声绘色
- lè chéng rén měi乐成人美
- tiān nán hǎi běi天南海北
- guì jiàn wú cháng贵贱无常
- tiě chǔ mó zhēn铁杵磨针
- jí yuàn jí kū集苑集枯
- zuò zhāng zuò zhì做张做智
- nán nán xì yǔ喃喃细语
- jǔ shì jiē zhī举世皆知
- fēng yún tū biàn风云突变
- zhèng shǐ zhī yīn正始之音
- shǒu zhū dài tù守株待兔
- dé bó néng xiān得薄能鲜
- lǒng luò rén xīn笼络人心
- ěr bù páng tīng耳不旁听
- lì lì kě biàn历历可辨
- póu duō yì guǎ裒多益寡
- jī fēi gǒu jiào鸡飞狗叫
- gào lǎo huán jiā告老还家
- jī shēn fěn gǔ齑身粉骨
- kòu jiǎo shāng gē叩角商歌
- zhèng xīn chéng yì正心诚意
- sān bān liù fáng三班六房
- máng fēng guài yǔ盲风怪雨
- tián bù zhī chǐ恬不知耻
- kēng qiǎng dùn cuò铿镪顿挫
- lín wēi shòu mìng临危受命
- duàn zǐ jué sūn断子绝孙
- cháng míng dōu wèi长鸣都尉
- mù yàn fǔ yú幕燕釜鱼
- wú wàng zhī fú毋望之福
- gāo yáng jiǔ tú高阳酒徒
- xióng pí rù mèng熊罴入梦