声泪俱下
解释 俱：都。一边诉说；一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》：“音辞慷慨，声泪俱下。”
例子 主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。
用法 主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”，不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别：声泪俱下侧重于形容激动；“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix（parler en versant des larmes）
相关成语
- huī guāng rì xīn辉光日新
- hào wèn zé yù好问则裕
- rén yuàn shén nù人怨神怒
- fú guò zāi shēng福过灾生
- xiàng mén yǒu xiàng相门有相
- jìn tuì wú suǒ进退无所
- wēi fēng xiáng lín威风祥麟
- mí suǒ shì cóng靡所适从
- zhí jié liǎo dàng直截了当
- pī nì lóng lín批逆龙鳞
- zhī nán ér jìn知难而进
- wàn niàn jù huī万念俱灰
- bù wǔ zhī hè不舞之鹤
- niǎo niǎo yú yīn袅袅余音
- zài jiē zài lì再接再历
- tóng xīn yī lì同心一力
- yóu wù yí rén尤物移人
- gōng gāo bù shǎng功高不赏
- fǔ jīn sī xī抚今思昔
- mǎ jì zhū sī马迹蛛丝
- zhí mí bù xǐng执迷不醒
- è jì zhāo zhù恶迹昭著
- tiān rén gǎn yìng天人感应
- wén cāo zuǒ quàn稳操左券
- jiàn kě ér jìn见可而进
- láng cān hǔ yān狼餐虎咽
- qū zhǐ yī suàn屈指一算
- wěi wěi ér tán娓娓而谈
- diāo liáng huà dòng雕梁画栋
- wò xuě mián shuāng卧雪眠霜
- wàng qí xiàng bèi望其项背
- chū lèi bá cuì出类拔萃
- gōng zǐ gē ér公子哥儿
- qǐng gōng shòu shǎng请功受赏
- rù shì cāo gē入室操戈
- zhì shèng zhì míng至圣至明
- dāng chǎng chū chǒu当场出丑
- niǎn tǔ wéi xiāng捻土为香
- chòu wèi xiāng tóu臭味相投
- dān móu lù lì殚谋戮力