声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- miǎo chǔ jī shì邈处欿视
- tián fū yě lǎo田夫野老
- yāo táo nóng lǐ夭桃秾李
- fǔ guó fú jiā黼国黻家
- liǎng cì sān fān两次三番
- zhēn jiè zhī qì针芥之契
- kōng huā yáng yàn空花阳焰
- zhòng shān fù shuǐ重山复水
- dǎo lǐn qīng qūn倒廪倾囷
- tòng jiān sù gòu痛湔宿垢
- gù quǎn bǔ láo顾犬补牢
- gāo è xíng yún高遏行云
- guài shì duō duō怪事咄咄
- ěr xí mù rǎn耳习目染
- fā shàng chōng guàn发上冲冠
- pōu xī gān dǎn剖析肝胆
- jīng xǐ ruò kuáng惊喜若狂
- jīn shí sī zhú金石丝竹
- rén yán zé zé人言啧啧
- rén mìng guān tiān人命关天
- dá guān xiǎn huàn达官显宦
- wàn shì wú jiāng万世无疆
- lì shì mó dùn历世磨钝
- mù rǎn ěr rú目染耳濡
- diē dàng bù jū跌荡不拘
- liáng yào kǔ kǒu良药苦口
- mù bù xié shì目不斜视
- fèng gē luán wǔ凤歌鸾舞
- xīn yǒu líng xī心有灵犀
- máng wú suǒ zhī茫无所知
- cái duō shí guǎ才多识寡
- gāo cái jué xué高才绝学
- qǐ āi gào lián乞哀告怜
- jiān shōu bìng xù兼收并蓄
- hè qiāng shí dàn荷枪实弹
- liáo yǐ jiě cháo聊以解嘲
- wǔ yuè fēi shuāng五月飞霜
- rǎn cāng rǎn huáng染苍染黄
- tì páo zhī yì绨袍之义
- zān yīng shì zú簪缨世族