声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- wài kuān nèi jì外宽内忌
- guà dù qiān cháng挂肚牵肠
- rén jí jì shēng人极计生
- dé yán róng gōng德言容功
- wēi gàn jiù shī煨干就湿
- qiān qiū wàn shì千秋万世
- zhān fēng shǐ fān占风使帆
- hú yán luàn yǔ胡言乱语
- mào hé xīn lí貌合心离
- ná bù chū shǒu拿不出手
- qióng ér hòu gōng穷而后工
- lì pái zhòng yì力排众议
- mèng xióng zhī xǐ梦熊之喜
- bù chū suǒ liào不出所料
- bǎi èr guān hé百二关河
- liǎng shǔ dòu xué两鼠斗穴
- páo gēn wèn dǐ刨根问底
- wén léi shī zhù闻雷失箸
- fèn bù gù shēn愤不顾身
- qīng shān sī mǎ青衫司马
- pǔ tiān lǜ tǔ溥天率土
- yuè luò wū tí月落乌啼
- tuō wù yù xīng托物寓兴
- lòu fǔ chōng jī漏脯充饥
- áo xiáng zì dé遨翔自得
- pǐ liàn fēi kōng匹练飞空
- xiāng jiàn hèn wǎn相见恨晚
- wǎ qì bàng pán瓦器蚌盘
- guǐ jì duō duān鬼计多端
- nèi yōu wài huàn内忧外患
- huā jiǎ zhī nián花甲之年
- nüè lǎo shòu xīn虐老兽心
- jìn běn tuì mò进本退末
- cháng nián lěi yuè长年累月
- yǐn shuǐ sī yuán饮水思源
- hèn rù gǔ suí恨入骨髓
- zhāo shēng mù gě朝升暮合
- chuī tán dé pò吹弹得破
- jìn lì ér wéi尽力而为
- tíng yún luò yuè停云落月