声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- hēi bái fēn míng黑白分明
- bù lìn cì jiào不吝赐教
- yāo mǒ xiǎo chǒu幺麽小丑
- kāi jiāng tuò jìng开疆拓境
- míng biāo qīng shǐ名标青史
- gū shēn zhī yǐng孤身只影
- fú lǎo xié yòu扶老携幼
- fēi zhàn zhī zuì非战之罪
- hài làng jīng tāo骇浪惊涛
- xiāng zhī hèn wǎn相知恨晚
- guǐ wù fàn shì轨物范世
- wú yán luò sè无颜落色
- tūn zhǐ bào quǎn吞纸抱犬
- dīng zuǐ tiě shé钉嘴铁舌
- héng méi nù shì横眉怒视
- guān yú kě fèng鳏鱼渴凤
- hào móu shàn duàn好谋善断
- shuō yī bù èr说一不二
- lùn cháng dào duǎn论长道短
- bīng tàn bù tóu冰炭不投
- dào zhì gān gē倒置干戈
- qiǎn cí lì yì遣词立意
- rén yǔ mǎ sī人语马嘶
- bù qū bù náo不屈不挠
- diān dǎo yīn yáng颠倒阴阳
- wēi yán nì ěr危言逆耳
- jiā dào cōng róng家道从容
- rú zhī nai hé如之奈何
- hé fēng lì rì和风丽日
- dà tóng xiǎo yì大同小异
- ān yú pán shí安于盘石
- zhī fēn jié jiě支纷节解
- héng xíng nì shī横行逆施
- ài cái rú kě爱才如渴
- tóng qì lián zhī同气连枝
- pò tóng zhī yè破桐之叶
- mó jiān jiē gǔ摩肩接毂
- tūn zhōu lòu wǎng吞舟漏网
- shǒu rú fēi péng首如飞蓬
- shēng guān sǐ jié生关死劫