声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- niǎo shòu shuài wǔ鸟兽率舞
- hé shǔ gù gōng禾黍故宫
- gōng zhèng lián míng公正廉明
- dà yǔ páng tuó大雨滂沱
- lì jīng gèng shǐ历精更始
- wú zì yǒu chù吾自有处
- nǚ cháng dāng jià女长当嫁
- hūn tóu hūn nǎo昏头昏脑
- jiā pò rén wáng家破人亡
- jiě cān tuī shí解骖推食
- chě qí fàng pào扯旗放炮
- bō chuáng jí fū剥床及肤
- bǎi kǒng qiān chuāng百孔千疮
- rě áo fān bǐng热熬翻饼
- wǔ nèi jù bēng五内俱崩
- lì bù cóng xīn力不从心
- chuī qì shèng lán吹气胜兰
- shān zhǐ chuān xíng山止川行
- xíng hào wò qì行号卧泣
- wǔ chǐ zhī tóng五尺之僮
- hú zhī chě yè胡支扯叶
- chí yí bù duàn迟疑不断
- huá ní yáng bō滑泥扬波
- qīng lí xué shì青藜学士
- dān jīng shòu kǒng担惊受恐
- wèi wéi bù kě未为不可
- dà dà luò luò大大落落
- qiāo bīng jiá yù敲冰戛玉
- yòu rán jǔ shǒu褎然举首
- bì yuè xiū huā闭月羞花
- huì xīn lán zhì蕙心兰质
- yī bǎn sān yǎn一板三眼
- zhái zhōng tú dà宅中图大
- hé lè bù wéi何乐不为
- bài cì zhī shī拜赐之师
- tǔ lǐ tǔ qì土里土气
- bù kě bì miǎn不可避免
- nèi wài jiāo kùn内外交困
- chū xiě huáng tíng初写黄庭
- chōng lǘ zhī qìng充闾之庆