词不达意
拼音 cí bù dá yì
解释 达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。
感情 贬义
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。
辨析 词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。
谜语 罗马电信未通
近义 拐弯抹角
反义 酣畅淋漓
繁体 詞不達意
英语 The language fails to express the meaning.
俄语 словá не выражáют истин-ного смысла
日语 ことばが意 (い)を尽 (つく)さない
相关成语
- qī jūn wǎng shàng欺君罔上
- niè gēn huò tāi孽根祸胎
- shàn jiě rén yì善解人意
- bó wù qià wén博物洽闻
- dà chuī dà léi大吹大擂
- lì zú zhī dì立足之地
- ěr bìn sī mó耳鬓厮磨
- yì wèi shēn cháng意味深长
- kǒu bù jué yín口不绝吟
- kǒng sī zhōu qíng孔思周情
- dāo qiāng jiàn jǐ刀枪剑戟
- jié fà fū qī结发夫妻
- gū dú guān guǎ孤独鳏寡
- xìng jìn bēi lái兴尽悲来
- dì jiǎo tiān yá地角天涯
- nù bù kě è怒不可遏
- wèng shēng wèng qì瓮声瓮气
- bǐ jiān jì zhǒng比肩继踵
- liàng cái lù yòng量才录用
- qiān luó mò bǔ牵萝莫补
- hú zhì luán xiáng鹄峙鸾翔
- míng dé wéi xīn明德惟馨
- sān xǐ chéng dōu三徙成都
- fù shí fù hé负石赴河
- xuè lèi bān bān血泪斑斑
- shǒu wǔ zú dǎo手舞足蹈
- kǒu hán tiān xiàn口含天宪
- rén xīn dà kuài人心大快
- wàn lǐ péng yì万里鹏翼
- tà chuáng niè bí踏床啮鼻
- áo yá jié qū聱牙诘曲
- wàn wù zhī líng万物之灵
- céng jǐ hé shí曾几何时
- gēng dāng wèn nú耕当问奴
- gāo jué hòu lù高爵厚禄
- zì yì wàng wéi恣意妄为
- qì xià zhān jīn泣下沾襟
- bù zài huà xià不在话下
- àn zhōng zuò gěng暗中作梗
- jiā bèi hàn liú浃背汗流