词不达意
拼音 cí bù dá yì
解释 达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。
感情 贬义
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。
辨析 词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。
谜语 罗马电信未通
近义 拐弯抹角
反义 酣畅淋漓
繁体 詞不達意
英语 The language fails to express the meaning.
俄语 словá не выражáют истин-ного смысла
日语 ことばが意 (い)を尽 (つく)さない
相关成语
- gāo liáng zǐ dì膏粱子弟
- kǔ sī è xiǎng苦思恶想
- fèi shí fēng qīng肺石风清
- jiān shōu bìng xù兼收并蓄
- piàn lín cán jiǎ片鳞残甲
- tiān jīng dì wěi天经地纬
- zhāo lìng xī gǎi朝令夕改
- rì qián xī tì日乾夕惕
- dān sī jí lǜ殚思极虑
- bù néng zì yǐ不能自已
- dī tóu hā yāo低头哈腰
- dà yāo xiǎo hē大吆小喝
- fēn wén wèi qǔ分文未取
- kòu jiǎo shāng gē叩角商歌
- kāng kǎi jiě náng慷慨解囊
- gāo lěi shēn gōu高垒深沟
- fēi tóng xiǎo kě非同小可
- qī héng bā shù七横八竖
- hǎi jiǎo tiān yú海角天隅
- shǒu dào qín lái手到擒来
- gāo tán hóng lùn高谈弘论
- líng gǔ cāng sāng陵谷沧桑
- dà yǒu rén zài大有人在
- dào xīn jí shǒu悼心疾首
- xiāng duì rú bīn相对如宾
- wén zhāng jù gōng文章钜公
- mǎng páo yù dài蟒袍玉带
- qù wēi jiù ān去危就安
- hàn tiān zhèn dì撼天震地
- rǎng wǎng xī lái攘往熙来
- sān tóu liǎng xù三头两绪
- zì zuò zhǔ zhāng自作主张
- wáng hún sàng pò亡魂丧魄
- qiāng jīn kēng yù锵金铿玉
- bié kāi shēng miàn别开生面
- jūn zǐ bù qì君子不器
- zhàn shān háng hǎi栈山航海
- wān ròu yī chuāng剜肉医疮
- guì fù lán xīn桂馥兰馨
- qián qián hòu hòu前前后后