词不达意
拼音 cí bù dá yì
解释 达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。
感情 贬义
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。
辨析 词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。
谜语 罗马电信未通
近义 拐弯抹角
反义 酣畅淋漓
繁体 詞不達意
英语 The language fails to express the meaning.
俄语 словá не выражáют истин-ного смысла
日语 ことばが意 (い)を尽 (つく)さない
相关成语
- chī mù hǔ wěn鸱目虎吻
- jīng hóng yàn yǐng惊鸿艳影
- é shǒu chēng qìng额手称庆
- wū xià zuò wū屋下作屋
- hǔ lüè lóng tāo虎略龙韬
- yī luò qiān zhàng一落千丈
- qiāo qiāo dǎ dǎ敲敲打打
- tóng měi xiāng dù同美相妒
- xià chē zuò wēi下车作威
- lín qù qiū bō临去秋波
- jìn yuè yuǎn lái近悦远来
- piàn yán yī zì片言一字
- míng yuè qīng fēng明月清风
- fēng xìn nián huá风信年华
- guī lóng lín fèng龟龙麟凤
- chén qián gāng kè沉潜刚克
- ròu tǎn xī xíng肉袒膝行
- lè jí āi lái乐极哀来
- jīn bù rú xī今不如昔
- tiān chā dì yuǎn天差地远
- néng yán qiǎo biàn能言巧辩
- huǐ zhī mò jí悔之莫及
- rú yǐ mù shān如蚁慕膻
- máo máo léng léng毛毛楞楞
- chéng wáng bài kòu成王败寇
- rǔ guó tiǎn mín辱国殄民
- àn cáng shā jī暗藏杀机
- dào gāo dé zhòng道高德重
- chè nèi chè wài彻内彻外
- jiān shōu bìng xù兼收并蓄
- lǐ xià guā tián李下瓜田
- jiǎn è chú jiān剪恶除奸
- wéi hài jiù lì违害就利
- jiē lián bù duàn接连不断
- huì cháng sān chǐ喙长三尺
- fù mǔ zhī bāng父母之邦
- cùn bù nán xíng寸步难行
- yě mǎ wú jiāng野马无缰
- xīn mó shǒu zhuī心摹手追
- bá kuí dàn zǎo拔葵啖枣