大吹大擂
解释 吹:吹嗽叭;擂:打鼓。原指用劲地吹喇叭和敲锣打鼓;表示庆贺。现比喻大肆宣扬;过分地夸张或吹嘘。
出处 元 王实甫《丽春堂》第四折:“赐你黄金千两,香酒百瓶,就在丽春堂大吹大擂,做一个喜庆的筵席。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义,指吹嘘自己。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义,指吹嘘自己。
感情 贬义
正音 “擂”,不能读作“lèi”。
辨形 “擂”,不能写作“雷”。
辨析 大吹大擂和“自吹自擂”;都有吹嘘之意。但“自吹自擂”是自我吹嘘;大吹大擂可以是自我吹嘘;也可以替别人吹嘘。
谜语 器乐合奏;民乐合奏
繁体 大吹大礧
英语 brag and blare about one's success
俄语 трубить вовсю
日语 大風呂敷 (おおぶろしき)を広げる,大法螺 (おおぼら)を吹く
德语 viel Aufhebens um etwas machen(sich lautstark rühmen)
法语 hǎbler(se vanter)
相关成语
- jù mǐ wéi gǔ聚米为谷
- āi āi yù jué哀哀欲绝
- gān zhī rú jì甘之如荠
- áng rán zì ruò昂然自若
- qì xiá lù yòng弃瑕录用
- qì wén jiù wǔ弃文就武
- rú qì tūn bēi茹泣吞悲
- qīn rú gǔ ròu亲如骨肉
- xuè liú piāo chǔ血流漂杵
- niǎo dào yáng cháng鸟道羊肠
- jiǒng rán bù tóng迥然不同
- kuāng qí bù dǎi匡其不逮
- pà yìng qī ruǎn怕硬欺软
- yǐ bīng zhì yíng以冰致蝇
- hàn guān wēi yí汉官威仪
- dǎo tāng fù huǒ蹈汤赴火
- jīng hún dòng pò惊魂动魄
- āi āi fù mǔ哀哀父母
- biǎo lǐ wéi jiān表里为奸
- fēi tǔ zhú ròu飞土逐宍
- bō guāng lín lín波光粼粼
- fēi hóng tà xuě飞鸿踏雪
- mǎi shàng zhǔ xià买上嘱下
- míng yú qiáo mù鸣于乔木
- jí jǐng shēng qíng即景生情
- zī shēng wàng zhòng资深望重
- rú chū yī kǒu如出一口
- xià chē yī shǐ下车伊始
- hóu nián mǎ yuè猴年马月
- yī cùn dān xīn一寸丹心
- qún kōng jì běi群空冀北
- qīng dōu jiàng què清都绛阙
- fēi shā zhuǎn shí飞砂转石
- zhì shèng xiān shī至圣先师
- zhōu zhāng wéi huàn诪张为幻
- lì chǐ néng yá利齿能牙
- ǎi rán kě qīn蔼然可亲
- jīn zhēn dù rén金针度人
- néng qū néng shēn能屈能伸
- wǔ dǒu zhé yāo五斗折腰