大吹大擂
解释 吹:吹嗽叭;擂:打鼓。原指用劲地吹喇叭和敲锣打鼓;表示庆贺。现比喻大肆宣扬;过分地夸张或吹嘘。
出处 元 王实甫《丽春堂》第四折:“赐你黄金千两,香酒百瓶,就在丽春堂大吹大擂,做一个喜庆的筵席。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义,指吹嘘自己。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义,指吹嘘自己。
感情 贬义
正音 “擂”,不能读作“lèi”。
辨形 “擂”,不能写作“雷”。
辨析 大吹大擂和“自吹自擂”;都有吹嘘之意。但“自吹自擂”是自我吹嘘;大吹大擂可以是自我吹嘘;也可以替别人吹嘘。
谜语 器乐合奏;民乐合奏
繁体 大吹大礧
英语 brag and blare about one's success
俄语 трубить вовсю
日语 大風呂敷 (おおぶろしき)を広げる,大法螺 (おおぼら)を吹く
德语 viel Aufhebens um etwas machen(sich lautstark rühmen)
法语 hǎbler(se vanter)
相关成语
- gōng féng qí shèng躬逢其盛
- míng shān shèng chuān名山胜川
- běn wèi zhǔ yì本位主义
- juàn niǎo zhī huán倦鸟知还
- rù gǔ xiāng sī入骨相思
- mì bù kě fēn密不可分
- bù yī bù ráo不依不饶
- shě wǒ qí shuí舍我其谁
- hái chún fǎn sù还淳反素
- yù mǎn huán zhōng誉满寰中
- dǒu fāng míng shì斗方名士
- qī zhé bā kòu七折八扣
- měi kuàng yù xià每况愈下
- yī jiè bù qǔ一介不取
- huà mín chéng sú化民成俗
- dōng qiáng chǔ zǐ东墙处子
- kāi xīn jiàn dǎn开心见胆
- jì dì pán tiān际地蟠天
- zé yǒu fán yán啧有烦言
- áng rán zì dé昂然自得
- niè xié chán zhàng乜斜缠帐
- hàng xiè yī qì沆瀣一气
- ruò yǐn ruò xiǎn若隐若显
- āi sī rú cháo哀思如潮
- fèng gē luán wǔ凤歌鸾舞
- zhì yuán xíng fāng智圆行方
- sān qīng sì bái三清四白
- qí mǎ zhǎo mǎ骑马找马
- gǒu tóu jūn shī狗头军师
- yī zhǐ kōng wén一纸空文
- qīn chāi dà chén钦差大臣
- kǒu xián tiān xiàn口衔天宪
- yán jǐng hè wàng延颈鹤望
- yī shuāng liǎng hǎo一双两好
- fēn háo bù zhí分毫不值
- gè zì wéi zhèng各自为政
- fáng huàn wèi méng防患未萌
- lián tāng dài shuǐ连汤带水
- xiǎo shòu dà zǒu小受大走
- tì sì héng liú涕泗横流