温情脉脉
解释 形容感情默默流露的样子。温情:温柔的感情;脉脉:默默地用眼神或行动表达用意。
出处 元 关汉卿《拜月亭》:“枉了我情脉脉,恨绵绵,我昼忘饮馔夜无眠。”
例子 主谓式;作定语、状语;带讽刺意味。
用法 主谓式;作定语、状语;带讽刺意味。
感情 中性
正音 “脉”,不能读作“mài”。
辨形 “情”,不能写作“晴”。
近义 含情脉脉
反义 冷若冰霜
繁体 溫情脈脈
英语 too softhearted
俄语 глазá полны нежной любви(миндальничать)
日语 情愛(じょうあい)こまやかである
德语 zǎrtlich(voller Zǎrtlichkeit)
法语 plein de tendresse(sentimental)
相关成语
- mǎn fù wén zhāng满腹文章
- ràng yì jìng láo让逸竞劳
- jí jǐng shēng qíng即景生情
- pāo tóu lù miàn抛头露面
- kuā qiáng shuō huì夸强说会
- fā yáng dǎo lì发扬蹈厉
- yú xīn yuè mù娱心悦目
- wēi jī sì fú危机四伏
- bǎi lǐ tiāo yī百里挑一
- liǎng miàn èr shé两面二舌
- dǎo lì zhī zhì蹈厉之志
- jīn zì zhāo pái金字招牌
- bǎi huā zhēng yán百花争妍
- sān shěng wú shēn三省吾身
- qí biāo bìng qū齐镳并驱
- gū xíng jǐ jiàn孤行己见
- chūn qù qiū lái春去秋来
- yǒng guàn sān jūn勇冠三军
- fǔ shǒu jí ěr俯首戢耳
- xī yǎng sāo bèi膝痒搔背
- ěr mù yī xīn耳目一新
- hóng xiáng luán qǐ鸿翔鸾起
- hán yuān fù qū含冤负屈
- hǎi shuǐ sāng tián海水桑田
- jīng lì chōng pèi精力充沛
- yù nán chéng xiáng遇难成祥
- dàn guàn zhèn jīn弹冠振衿
- zhèn zhèn yǒu cí振振有辞
- bá qí yì zhì拔旗易帜
- bài dǎo yuán mén拜倒辕门
- pá ěr sāo sāi爬耳搔腮
- biǎo lǐ rú yī表里如一
- gēn zhū jié pán根株结盘
- zhì zhī bù gù置之不顾
- hán gēng shǔ yún寒耕暑耘
- gǎi míng yì xìng改名易姓
- xún huā wèn liǔ寻花问柳
- liáo dōng bái shǐ辽东白豕
- tiān xià wú dí天下无敌
- fù gù bù bīn负固不宾