温情脉脉
解释 形容感情默默流露的样子。温情:温柔的感情;脉脉:默默地用眼神或行动表达用意。
出处 元 关汉卿《拜月亭》:“枉了我情脉脉,恨绵绵,我昼忘饮馔夜无眠。”
例子 主谓式;作定语、状语;带讽刺意味。
用法 主谓式;作定语、状语;带讽刺意味。
感情 中性
正音 “脉”,不能读作“mài”。
辨形 “情”,不能写作“晴”。
近义 含情脉脉
反义 冷若冰霜
繁体 溫情脈脈
英语 too softhearted
俄语 глазá полны нежной любви(миндальничать)
日语 情愛(じょうあい)こまやかである
德语 zǎrtlich(voller Zǎrtlichkeit)
法语 plein de tendresse(sentimental)
相关成语
- xīn shǒu xiāng wàng心手相忘
- mǎn mù chuāng yí满目疮痍
- dài yuán lǚ fāng戴圆履方
- huàn hǎi fēng bō宦海风波
- zì qiáng bù xī自强不息
- ruò chū yī zhé若出一辙
- lián tiān zā dì连天匝地
- fēng hǔ yún lóng风虎云龙
- pēn tuò chéng zhū喷唾成珠
- wén fēng ér táo闻风而逃
- dài lì gù jiāo戴笠故交
- chī lǐ pá wài吃里扒外
- pī má dài suǒ披麻带索
- kuàng gǔ jué lún旷古绝伦
- chén mí bù wù沉迷不悟
- dà qǐng dà shòu大请大受
- méi tóu yǎn wěi眉头眼尾
- rú chū yī zhé如出一辙
- suí xīn suǒ yù随心所欲
- qǐ sǐ huí shēng起死回生
- zhū qiú bù yǐ诛求不已
- cān xiá yǐn jǐng餐霞饮景
- tóng è xiāng dǎng同恶相党
- mò lù xiāng féng陌路相逢
- cháng qū shēn rù长驱深入
- zhǒu yè zhī huàn肘腋之患
- fàng dàng xíng hái放荡形骸
- zhēng xiān kǒng hòu争先恐后
- zhǔ máo lí lǐ属毛离里
- bié yǒu rén jiān别有人间
- xí sú yí xìng习俗移性
- guān guān xiāng hù官官相护
- sān gù cǎo lú三顾草庐
- hēi bái fēn míng黑白分明
- gōu mǎn háo píng沟满壕平
- cáng zhī míng shān藏之名山
- juǎn tǔ chóng lái卷土重来
- sān tóu liù miàn三头六面
- pá luó tī jué杷罗剔抉
- yī zì yī jù一字一句