言不由衷
解释 由:从;衷:内心。话不是从内心发出来的;即说的话不是出于真心实意;指心口不一。
出处 先秦 左丘明《左传 隐公三年》: 信不由中,质无益也。杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “衷”,不能读作“zōng”。
辨形 “衷”,不能写作“哀”、“忠”。
辨析 言不由衷和“口是心非”;都指心口不一致。但言不由衷多形容以敷衍为目的;不坦率;形容虚伪欺骗时成分要轻得多;“口是心非”多形容虚伪欺骗的言行。
谜语 表白
反义 由衷之言
英语 speak affectedlly
俄语 словá эти не от души(словá идут не от сердца)
日语 心(こころ)にもないことを言(い)う
德语 die Worte kommen nicht von Herzen(nicht aufrichtig sprechen)
法语 paroles insincères(langage hypocrite)
相关成语
- xián yù mò zhū涎玉沫珠
- lì bù néng jí力不能及
- luǒ chéng tǎn xī裸裎袒裼
- bù kě jiū jié不可究诘
- qīng jǔ yuǎn yóu轻举远游
- duàn xiù fēn táo断袖分桃
- xiāo yáo zì dé逍遥自得
- ān mǎ láo dùn鞍马劳顿
- gǎn ēn dài dé感恩戴德
- bù dǒng zhuāng dǒng不懂装懂
- dùn shì jué sú遁世绝俗
- jīn hú mò zhī金壶墨汁
- méng mèi wú zhī蒙昧无知
- jī kǒu niú hòu鸡口牛后
- hè qiāng shí dàn荷枪实弹
- bài cái shāng jǐn败材伤锦
- qì èr bù kuì器二不匮
- yǐn fēng chuī huǒ引风吹火
- kǒu bù zé yán口不择言
- tiān wén shù zì天文数字
- bù zhī shēn qiǎn不知深浅
- yī wú suǒ qǔ一无所取
- wēi hóng yǐ cuì偎红倚翠
- lǐ yì lián chǐ礼义廉耻
- chāo rán wù wài超然物外
- fù chéng zhì kòu负乘致寇
- zhì gāo wú shàng至高无上
- dǐng zhēn xù má顶针续麻
- jìn tuì yǒu dù进退有度
- lè tiān zhī mìng乐天知命
- xǐ gòu qiú xiá洗垢求瑕
- hài rén shì tīng骇人视听
- mù liàng yì yíng目量意营
- chuī máo lì rèn吹毛利刃
- méng yǐ yǎng zhèng蒙以养正
- jí lè shì jiè极乐世界
- yìng zhé tóu pí硬着头皮
- kē lì wú cún颗粒无存
- lián biān lěi dú连编累牍
- rén xīn huàn lí人心涣漓