脚踏两只船
解释 踏:踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。
出处 丁玲《太阳照在桑干河上》:“他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。”
例子 主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “踏”,不能读作“tǎ”。
反义
繁体 脚踏兩隻舩
英语 have a foot in both camps(to have an interest in supporting both parties in
俄语 стоять меж двух лодок
法语 opportunisme(nager enre deux eaux)
相关成语
- gǎi kǒu tà shé改口沓舌
- cǎo lú sān gù草庐三顾
- qī bìng bā tòng七病八痛
- rú tāng huà xuě如汤化雪
- bǎi nián xié lǎo百年偕老
- rěn rǎn rì yuè荏苒日月
- kǔ kǒu zhī yào苦口之药
- fèn bǐ jí shū奋笔疾书
- qīng huáng gōu mù青黄沟木
- rì jiàn yuè rǎn日渐月染
- gè dé qí suǒ各得其所
- wú yǐ fù jiā无以复加
- rén qíng zhī cháng人情之常
- bù yǐ wéi rán不以为然
- xīn gān qíng yuàn心甘情愿
- xìn rěn è yíng衅稔恶盈
- ní shā jù xià泥沙俱下
- guāng chē jùn mǎ光车骏马
- hú yán luàn yǔ胡言乱语
- niǎo jīng yú kuì鸟惊鱼溃
- shé xiē wéi xīn蛇蝎为心
- qì yì qiú nán弃易求难
- jì hé fén zhōu济河焚舟
- shǔ bù shèng shǔ数不胜数
- wèi chuān qiān mǔ渭川千亩
- xián shā tián hǎi衔沙填海
- wú jì kě shī无计可施
- lǐn ruò bīng shuāng凛若冰霜
- nán gēng nǚ zhī男耕女织
- zhū tū xī yǒng猪突豨勇
- piàn jiǎ bù liú片甲不留
- hún qiān mèng yíng魂牵梦萦
- zhōng lì bù yǐ中立不倚
- fēng zhì yǔ mù风栉雨沐
- chù jǐng shāng qíng触景伤情
- fú yáo wàn lǐ扶摇万里
- fǎn běn huán yuán返本还原
- pù cǎi xū wén铺采摛文
- hào wèn zé yù好问则裕
- chuí tóu sàng qì垂头丧气