脚踏两只船
解释 踏:踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。
出处 丁玲《太阳照在桑干河上》:“他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。”
例子 主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “踏”,不能读作“tǎ”。
反义
繁体 脚踏兩隻舩
英语 have a foot in both camps(to have an interest in supporting both parties in
俄语 стоять меж двух лодок
法语 opportunisme(nager enre deux eaux)
相关成语
- qiān qiū wàn suì千秋万岁
- lè yǐ wàng yōu乐以忘忧
- yè luò huī gēn叶落归根
- shì bǎo mǎ téng士饱马腾
- xiǎn wēi chǎn yōu显微阐幽
- fú míng xū yù浮名虚誉
- hán jīng jǔ huá含菁咀华
- wéi shì yì sú违世异俗
- bì kōng wàn lǐ碧空万里
- tiān xià tài píng天下太平
- táng huáng fù lì堂皇富丽
- lǎo diào chóng tán老调重谈
- dì kuàng rén xī地旷人稀
- jiē qiè tàn náng揭箧探囊
- mǎn kēng mǎn gǔ满坑满谷
- bù bù dēng gāo步步登高
- quǎn mǎ zhī bào犬马之报
- pín ér wú chǎn贫而无谄
- yán wéi xīn shēng言为心声
- niè xuè wéi méng啮血为盟
- cè mù ér shì侧目而视
- zhǎn dìng qiē tiě斩钉切铁
- mù gǔ cháo zhōng暮鼓朝钟
- tiān xià chéng píng天下承平
- bù rú guī qù不如归去
- duì bù gōng táng对簿公堂
- liáng gōng wú gǎi良弓无改
- sǐ xīn tā dì死心塌地
- sǐ yǒu yú gū死有余辜
- hàn liú jiā bèi汗流浃背
- ài lǐ bù lǐ爱理不理
- zhān zhān zì hái沾沾自衒
- chèn shuǐ huò ní趁水和泥
- é méi hào chǐ蛾眉皓齿
- huāng lǐ huāng zhāng慌里慌张
- lóng jīng hǔ měng龙精虎猛
- fā zhèng shī rén发政施仁
- shēn tóu suō jǐng伸头缩颈
- pǐ mǎ dān xiào匹马单鎗
- miàn miàn xiāng dǔ面面相睹