落花有意,流水无情
拼音 luò huā yǒu yì liú shuǐ wú qíng
注音 ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ 一ㄡˇ 一ˋ,ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑ一ㄥˊ
解释 比喻这一方面有情,那一方面无意(多指男女恋爱)。
出处 宋 释普济《五灯会元 卷五十 温州龙翔竹庵士珪禅师》:“落花有意随流水,流水无情恋落花。”
例子 复句式;作主语、宾语;指男女情爱。
用法 复句式;作主语、宾语;指男女情爱。
感情 中性
正音 “落”,不能读作“là”。
辨形 “意”,不能写作“义”。
谜语 单相思
反义
繁体 落花有意,流水無情
英语 shedding petals,the waterside flower pines for love,while the heartless brook babbles on unrequited love
日语 落花(らっか)は思いを寄せども流れはつれなし
相关成语
- rěn è bù quān稔恶不悛
- luò yì bù jué骆驿不绝
- màn tiáo sī lǐ慢条斯礼
- zhēng zhēng tiě gǔ铮铮铁骨
- gǎi xián yì diào改弦易调
- gān cháng cùn duàn肝肠寸断
- rì dōng yuè xī日东月西
- xīn xù rú má心绪如麻
- yán bù yóu zhōng言不由衷
- chóng shēng fù mǔ重生父母
- mǎi shàng gào xià买上告下
- fǎn guān nèi zhào返观内照
- bái tóu xié lǎo白头偕老
- xiǎo gū dú chǔ小姑独处
- tōng xiāo dá dàn通宵达旦
- bīng gē rǎo rǎng兵戈扰攘
- tán tǔ rú liú谈吐如流
- qiān qiū wàn shì千秋万世
- huī xīn gǎo xíng灰心槁形
- páo gēn wèn dǐ刨根问底
- pì zì sè jù僻字涩句
- mí tiān dà zuì弥天大罪
- yī rán gù wǒ依然故我
- qiè xīn guì dāng惬心贵当
- gù xiǎo shī dà顾小失大
- lìng yǎn xiāng kàn另眼相看
- qī jūn wǎng shàng欺君罔上
- rèn zéi zuò fù认贼作父
- rén miàn gǒu xīn人面狗心
- lěng cháo rè fěng冷嘲热讽
- gǒu dǎng hú péng狗党狐朋
- qī mǎn bā píng七满八平
- niú mǎ jīn jū牛马襟裾
- xī xī xiāng tōng息息相通
- kuān hóng dà liàng宽宏大量
- zhōng shǐ rú yī终始如一
- yān xiá gù jí烟霞痼疾
- fēi tóng ér xì非同儿戏
- liàng xiǎo lì wēi量小力微
- wù bù qù shàn恶不去善