负荆请罪
解释 负:背着;荆:荆条;古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪;请求责罚。
出处 西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
用法 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
感情 中性
正音 “荆”,不能读作“jīn”。
辨形 “负”,不能写作“赴”;“荆”,不能写作“京”。
谜语 丈夫赔礼
近义 引咎自责
反义 兴师问罪
繁体 負荆請辠
英语 bearing the rod and willingly taking the punishment
俄语 явиться с повинной
日语 はらの杖(つえ)を背負(せお)って,自分の罪を深くわびる
法语 demander pardon(faire amende honorable)
相关成语
- póu tǔ jù hè抔土巨壑
- āi mén zhú hù挨门逐户
- sī shū dì zǐ私淑弟子
- jié yòng yù mín节用裕民
- bài guó wáng jiā败国亡家
- kè gǔ xiāng sī刻骨相思
- bù dé shàn zhōng不得善终
- chèng jīn zhù liǎng秤斤注两
- dà cí dà bēi大慈大悲
- qín chǐ dài fā噙齿戴发
- táng huáng fù lì堂皇富丽
- tōng fēng tǎo xìn通风讨信
- míng xīn jiàn xìng明心见性
- dà sì huī huò大肆挥霍
- hú chàng xiāo hé狐唱枭和
- guī shéng jǔ mò规绳矩墨
- guī lěng zhī chuáng龟冷支床
- péi běn mǎi mài赔本买卖
- máng zhōng yǒu shī忙中有失
- tài shān běi dòu太山北斗
- qī bù zhī cái七步之才
- xī pí xiào liǎn嘻皮笑脸
- kǒu bù zé yán口不择言
- gān bài xià fēng甘拜下风
- ěr rú mù rǎn耳濡目染
- jī shǎo chéng duō积少成多
- róng huì guàn tōng融汇贯通
- mǎn xiù chūn fēng满袖春风
- yǐ róu kè gāng以柔克刚
- zhé gǎo zhèn luò折槁振落
- jì ruò chú qiáng济弱锄强
- zhī nán ér jìn知难而进
- zhěn shí qǐn shéng枕石寝绳
- kuáng tāo jù làng狂涛巨浪
- qì jiǎ tóu gē弃甲投戈
- dié chuáng jià wū迭床架屋
- gōng xíng tiān fá龚行天罚
- gāo chún shì shé膏唇拭舌
- lián yuǎn táng gāo廉远堂高
- sāi jǐng fén shě塞井焚舍