负荆请罪
解释 负:背着;荆:荆条;古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪;请求责罚。
出处 西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
用法 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
感情 中性
正音 “荆”,不能读作“jīn”。
辨形 “负”,不能写作“赴”;“荆”,不能写作“京”。
谜语 丈夫赔礼
近义 引咎自责
反义 兴师问罪
繁体 負荆請辠
英语 bearing the rod and willingly taking the punishment
俄语 явиться с повинной
日语 はらの杖(つえ)を背負(せお)って,自分の罪を深くわびる
法语 demander pardon(faire amende honorable)
相关成语
- niú tóng mǎ zǒu牛童马走
- zhì shèng zhì míng至圣至明
- shòu xīn rén miàn兽心人面
- tōu shēng xì qì偷声细气
- àn jiàn míng qiāng暗箭明枪
- bǎi yè xiāo tiáo百业萧条
- kě jì nù ní渴骥怒猊
- kuàng ruò fā méng旷若发蒙
- kàng huái wù wài抗怀物外
- yǐn háng gāo gē引吭高歌
- liū xū pāi mǎ溜须拍马
- tōu jī mō gǒu偷鸡摸狗
- mí rán xiāng fēng靡然乡风
- mǎn mù chuāng yí满目疮痍
- tuō qīng yū zǐ拖青纡紫
- nán bàn nǚ zhuāng男扮女妆
- rú jī sì kě如饥似渴
- mó lóng dǐ lì磨礲砥砺
- wǎng kāi yī miàn网开一面
- jǐng guǎn jū xū井管拘墟
- rén rén jiē zhī人人皆知
- kuā fù zhuī rì夸父追日
- jīng kǒng shī sè惊恐失色
- wú fēng yáng bō无风扬波
- tóng xīn lù lì同心僇力
- ài rén hào shì爱人好士
- qì chōng xiāo hàn气冲霄汉
- rén rú cháo yōng人如潮涌
- yì hū xún cháng异乎寻常
- gāo cái jué xué高才绝学
- tiān zhí dì zhí天值地值
- gū wén zhī yì孤文只义
- wú suǒ zuò wéi无所作为
- fā xiàn bù lìng发宪布令
- duō qí wáng yáng多歧亡羊
- tàn lí huò zhū探骊获珠
- jié ào bù xùn桀骜不驯
- wú tiān wú rì无天无日
- láo mín shāng cái劳民伤财
- qīng rú hóng máo轻如鸿毛