负荆请罪
解释 负:背着;荆:荆条;古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪;请求责罚。
出处 西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
用法 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
感情 中性
正音 “荆”,不能读作“jīn”。
辨形 “负”,不能写作“赴”;“荆”,不能写作“京”。
谜语 丈夫赔礼
近义 引咎自责
反义 兴师问罪
繁体 負荆請辠
英语 bearing the rod and willingly taking the punishment
俄语 явиться с повинной
日语 はらの杖(つえ)を背負(せお)って,自分の罪を深くわびる
法语 demander pardon(faire amende honorable)
相关成语
- wēi fèng xiáng lín威凤祥麟
- mò shǒu chéng guī墨守成规
- diǎn jīng zhī bǐ点睛之笔
- gǒu wěi xù diāo狗尾续貂
- shì huǒ zhòu lóng事火咒龙
- yǐ huǒ jiù huǒ以火救火
- níng rán zhāng mù狞髯张目
- xiē xiē shì shì蝎蝎螫螫
- kàn fēng xíng shì看风行事
- dǐng lǐ mó bài顶礼膜拜
- rú yú sì shuǐ如鱼似水
- bù shān bù lǚ不衫不履
- píng jī jù zhàng凭几据杖
- nèi wài jiā jī内外夹击
- lì shì mó dùn历世磨钝
- mí hún duó pò迷魂夺魄
- ràng sān ràng zài让三让再
- wài kuān nèi shēn外宽内深
- shí bù xià yàn食不下咽
- píng píng cháng cháng平平常常
- bǎi shè chóng jiǎn百舍重茧
- yuè luò wū tí月落乌啼
- shén sè bù jīng神色不惊
- mù rì yù yuè沐日浴月
- tòng dìng sī tòng痛定思痛
- jìng pò chāi fēn镜破钗分
- liáng shàng jūn zǐ梁上君子
- zhāo wáng nà pàn招亡纳叛
- lí qí gǔ guài离奇古怪
- cùn bù bù ràng寸步不让
- wén yī zhī shí闻一知十
- yǐn jīng jù diǎn引经据典
- cáng qiǎo yú zhuō藏巧于拙
- huàn rán rú xīn焕然如新
- rì jī yuè jù日积月聚
- tái gé shēng fēng台阁生风
- gōng píng hé lǐ公平合理
- hé pán tuō chū和盘托出
- dān jīng shòu kǒng担惊受恐
- mài qiào yíng jiān卖俏迎奸