敬而远之
解释 敬:尊重;远:不接近;之:指对象。尊敬他又不接近他。
出处 先秦 孔子《论语 雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”
例子 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “敬”,不能写作“近”。
谜语 尊古
繁体 敬而遠之
英语 keep at a respectful distance
俄语 уважать,но держаться на расстоянии
日语 敬遠(けいえん)
德语 sich von jm distanzieren(sich jm nur auf Armeslǎnge nǎhern)
法语 respecter mais s'en tenir à l'écart(ne pas offenser mais garder ses distances)
相关成语
- héng qū bié wù横驱别骛
- quán qīng tiān xià权倾天下
- pī lín xié xiù披林撷秀
- shǒu shēn rú yù守身如玉
- tōng qián zhì hòu通前至后
- qí jiā zhì guó齐家治国
- héng shuò fù shī横槊赋诗
- hǎi shì shān méng海誓山盟
- shǒu dào niān lái手到拈来
- dǎo guī xún jǔ蹈规循矩
- gǎi yù gǎi xíng改玉改行
- tài ē dào chí太阿倒持
- bù xiè yī gù不屑一顾
- gǔ shòu rú chái骨瘦如柴
- sān lìng wǔ shēn三令五申
- jū gōng jìn cuì鞠躬尽瘁
- lù miàn pāo tóu露面抛头
- píng píng zhěng zhěng平平整整
- àn láo fēn pèi按劳分配
- wò fā tǔ sūn握发吐飧
- shǔ jǐn wú líng蜀锦吴绫
- tǐ guó jīng yě体国经野
- gōng tīng bìng guān公听并观
- ēn gāo yì hòu恩高义厚
- miǎo wú zōng yǐng渺无踪影
- è wàn dǐ zhǎng扼腕抵掌
- féng è dǎo fēi逢恶导非
- rì zuàn yuè jiǎn日朘月减
- qiān niú xià jǐng牵牛下井
- biān pǐ xiàng lǐ鞭擗向里
- mài yǒu qiú róng卖友求荣
- chá yán guān sè察颜观色
- shě shí qiú xū舍实求虚
- lòu zhī nán mǎn漏卮难满
- lóng xíng hǔ bù龙行虎步
- biàn huà bù qióng变化不穷
- liǔ méi dào shù柳眉倒竖
- bù lù shēng sè不露声色
- hùn xiáo hēi bái混淆黑白
- gài tóu huàn miàn盖头换面