敬而远之
解释 敬:尊重;远:不接近;之:指对象。尊敬他又不接近他。
出处 先秦 孔子《论语 雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”
例子 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “敬”,不能写作“近”。
谜语 尊古
繁体 敬而遠之
英语 keep at a respectful distance
俄语 уважать,но держаться на расстоянии
日语 敬遠(けいえん)
德语 sich von jm distanzieren(sich jm nur auf Armeslǎnge nǎhern)
法语 respecter mais s'en tenir à l'écart(ne pas offenser mais garder ses distances)
相关成语
- tóu luǎn jī shí投卵击石
- liǎng jiǎo yě hú两脚野狐
- guò xī bái jū过隙白驹
- xián yǔ wéi xīn咸与惟新
- kòu pán mén zhú扣盘扪烛
- gāo xià zài xīn高下在心
- hú lǐ hú tú胡里胡涂
- tiān bīng jiǎn zào添兵减灶
- suí zhū tán què随珠弹雀
- zé lín ér jū择邻而居
- huí guāng fǎn zhào回光反照
- wú suǒ bù tōng无所不通
- cuò zōng fù zá错综复杂
- jī bó wǎn liè击搏挽裂
- wú yōng zhuì shù无庸赘述
- huà hǔ lèi gǒu画虎类狗
- táo qī liǔ mò桃蹊柳陌
- hái chún fǎn pǔ还醇返朴
- qí mí zhé luàn旗靡辙乱
- fǎn lǎo huán tóng返老还童
- nǐ sǐ wǒ huó你死我活
- jiān rěn bù bá坚忍不拔
- guǐ xián qiè pèi诡衔窃辔
- kāi xīn jiàn cháng开心见肠
- lè tiān zhī mìng乐天知命
- fēng jǐ shǒu cán封己守残
- méi lǐ méi wài没里没外
- jīng miào jué lún精妙绝伦
- xué lǎo yú nián学老于年
- bù gǎn hòu rén不敢后人
- zhèng běn qīng yuán正本清源
- jīng míng xíng xiū经明行修
- fēi huáng téng tà飞黄腾踏
- cāo dāo bì gē操刀必割
- yǐ yī dāng shí以一当十
- mó lóng cuì lì磨礲淬励
- wéi è bù quān为恶不悛
- wèi shí yī dīng未识一丁
- mù mù gǒng yǐ墓木拱矣
- guì shǎo jiàn lǎo贵少贱老