不能自拔
解释 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
出处 《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”
例子 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
用法 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
感情 贬义
正音 “拔”,不能读作“bō”。
辨形 “拔”,不能写作“拨”。
歇后语 一脚踩进泥沼里
谜语 瘫子掉进烂泥塘
英语 unable to get away from
俄语 не мочь выбраться из
日语 自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语 ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
相关成语
- fèng fù lóng pān凤附龙攀
- téng jiāo qǐ fèng腾蛟起凤
- dà chī yī jīng大吃一惊
- wū tóu mǎ jiǎo乌头马角
- fān jiāng dǎo hǎi翻江倒海
- mào hé xíng lí貌合形离
- luó xiù xuān quán攞袖揎拳
- lán dǎo bō suí澜倒波随
- tī tiān nòng jǐng踢天弄井
- xiǎo rén dé zhì小人得志
- mù zhù xīn yíng目注心营
- bù shí gāo dī不识高低
- mó lì yǐ xū摩厉以须
- kuǎn kuǎn ér tán款款而谈
- rù xiào chū tì入孝出悌
- páo guā kōng xuán匏瓜空悬
- zhòng nán qún yí众难群移
- gù xiǎo shī dà顾小失大
- mài guān yù jué卖官鬻爵
- gōng guò yú qiú供过于求
- hán gòu nì xiá含垢匿瑕
- pú shàng zhī yīn濮上之音
- láng jiān bèi juě狼艰狈蹶
- yí wéi píng dì夷为平地
- duàn fà wén shēn断发文身
- gāo tái míng jìng高抬明镜
- gōng xiān shì zú躬先士卒
- xùn qíng wǎng fǎ徇情枉法
- fǔ jīn dào xī抚今悼昔
- wú xíng wú yǐng无形无影
- yī qián bù zhí一钱不值
- zì chuī zì léi自吹自擂
- kuí lǐ dù shì揆理度势
- fù zhī bǐng dīng付之丙丁
- huáng liáng měi mèng黄粱美梦
- wèi fén xǐ xīn未焚徙薪
- gǒu jí tiào qiáng狗急跳墙
- ài cái hǎo shì爱才好士
- tián rán zì zú恬然自足
- wò tàn liú tāng握炭流汤