不能自拔
解释 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
出处 《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”
例子 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
用法 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
感情 贬义
正音 “拔”,不能读作“bō”。
辨形 “拔”,不能写作“拨”。
歇后语 一脚踩进泥沼里
谜语 瘫子掉进烂泥塘
英语 unable to get away from
俄语 не мочь выбраться из
日语 自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语 ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
相关成语
- zhāng guān lǐ dài张冠李戴
- tuǒ shǒu tiē ěr妥首帖耳
- sì fēn wǔ liè四分五裂
- chèng jīn zhù liǎng秤斤注两
- wěi wěi fǒu fǒu唯唯否否
- wèng jìn bēi gān瓮尽杯干
- wàng tán huò fú妄谈祸福
- fēng xíng yǔ sàn风行雨散
- èr xiān chuán dào二仙传道
- yǐn shuǐ sī yuán饮水思源
- zǒu shēn wú lù走身无路
- péng shēng má zhōng蓬生麻中
- qīn mì wú jiàn亲密无间
- xuán jū zhī nián悬车之年
- jié zé ér yú竭泽而渔
- liù yuè fēi shuāng六月飞霜
- xǐ xīn zì xīn洗心自新
- jiāng jiǔ huò ròu浆酒霍肉
- fǎng qīn wèn yǒu访亲问友
- wén zhāng kuí shǒu文章魁首
- tí yào gōu xuán提要钩玄
- dēng jìn yóu gàn灯尽油干
- bái yù wēi xiá白玉微瑕
- wèn tiān mǎi guà问天买卦
- ròu tǎn miàn fù肉袒面缚
- jìng lǐ guān huā镜里观花
- áo fèn lóng chóu鳌愤龙愁
- qū shuǐ liú shāng曲水流觞
- xī kè hǎo yì惜客好义
- gǔ mào gǔ xīn古貌古心
- xiāng yī wéi mìng相依为命
- xiá zī yuè yùn霞姿月韵
- lì dì shū chú立地书厨
- huá wū shān qiū华屋山丘
- cōng míng líng lì聪明伶俐
- yí lún yōu dù彝伦攸斁
- tiān xià dà zhì天下大治
- liǎn róng bǐng qì敛容屏气
- yīng xióng hǎo hàn英雄好汉
- bái fà qiān zhàng白发千丈