不能自拔
解释 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
出处 《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”
例子 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
用法 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
感情 贬义
正音 “拔”,不能读作“bō”。
辨形 “拔”,不能写作“拨”。
歇后语 一脚踩进泥沼里
谜语 瘫子掉进烂泥塘
英语 unable to get away from
俄语 не мочь выбраться из
日语 自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语 ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
相关成语
- wèi fén xǐ xīn未焚徙薪
- gé mìng fǎn zhèng革命反正
- zhì guō ān bāng治郭安邦
- hǔ zhì lóng ná虎掷龙拿
- mù lù zhān shuāng沐露沾霜
- bù liú yú dì不留余地
- qiāng lín dàn yǔ枪林弹雨
- fù zhòng tūn wū负重吞污
- èr sān qí cāo二三其操
- hán hú bù míng含糊不明
- rú niú fù zhòng如牛负重
- qī qī huáng huáng栖栖遑遑
- hǎo qí shàng yì好奇尚异
- cù xī tán xīn促膝谈心
- guī lóng lín fèng龟龙鳞凤
- dé cùn jìn chǐ得寸进尺
- qì xiá lù yòng弃瑕录用
- làng zǐ zǎi xiàng浪子宰相
- pò mén ér rù破门而入
- chá fàn wú xīn茶饭无心
- diào sān wò sì调三斡四
- gǔ shuāi lì jìn鼓衰力尽
- dài shuǐ tuō ní带水拖泥
- qín sè bù tiáo琴瑟不调
- zhǎn gān jiē mù斩竿揭木
- liù hé zhī nèi六合之内
- chóng dǎo fù zhé重蹈覆辙
- shì shā chéng xìng嗜杀成性
- shàn sòng shàn dǎo善颂善祷
- fù zhī lí zǎo付之梨枣
- lí jīng biàn zhì离经辨志
- qián guāng yǐn yào潜光隐耀
- bō jiǎn chōu sī剥茧抽丝
- láo kǔ gōng gāo劳苦功高
- chūn huí dà dì春回大地
- niú sōu mǎ bó牛溲马勃
- yáng fèng yīn wéi阳奉阴违
- zì chéng yī jiā自成一家
- méi gāo yǎn dī眉高眼低
- yí huò wú qióng遗祸无穷