不能自拔
解释 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
出处 《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”
例子 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
用法 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
感情 贬义
正音 “拔”,不能读作“bō”。
辨形 “拔”,不能写作“拨”。
歇后语 一脚踩进泥沼里
谜语 瘫子掉进烂泥塘
英语 unable to get away from
俄语 не мочь выбраться из
日语 自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语 ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
相关成语
- tiān dì bù róng天地不容
- ài kǒu shí xiū碍口识羞
- tiáo guàn bù fēn条贯部分
- wéi fēi zuò è为非作恶
- dú bú dāng shí独步当时
- qīng huī lěng zào清灰冷灶
- fēn xīng bō liǎng分星拨两
- tán kōng shuō yǒu谈空说有
- yǐ mén mài qiào倚门卖俏
- wú dà wú xiǎo无大无小
- pī máo qiú cī批毛求疵
- shān qī gǔ yǐn山栖谷饮
- xīn wú guài ài心无挂碍
- jué chù féng shēng绝处逢生
- jiàn dàn qiú è见弹求鹗
- shuāng lù zhī gǎn霜露之感
- nǐ fēi qí lún拟非其伦
- bǎi niǎo cháo fèng百鸟朝凤
- sēn yán bì lěi森严壁垒
- cái bì shí qiǎn才蔽识浅
- chāo rán wù wài超然物外
- cù jí bù ān踧踖不安
- kōng huā yáng yàn空花阳焰
- ěr ān yuǎn zhì迩安远至
- fēng yán yǐng yǔ风言影语
- fá gōng jīn néng伐功矜能
- yǐ xīn chuán xīn以心传心
- ā pí dì yù阿毗地狱
- yáng rù hǔ kǒu羊入虎口
- qiè jù yào jīn窃据要津
- qī pīn bā còu七拼八凑
- xiān yī liáng mǎ鲜衣良马
- cāi quán xíng lìng猜拳行令
- jiàn zhēng rú liú谏争如流
- xiàng shàng yī lù向上一路
- duō jiē lì bàn咄嗟立办
- qīng miáo dàn xiě轻描淡写
- mó dǐ kè lì磨砥刻厉
- fěn zhuāng yù zhuó粉妆玉琢
- kuài rán dú chǔ块然独处