一落千丈
解释 原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
出处 唐 韩愈《听颖师弹琴》:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “落”,不能读作“lào”、“là”。
辨形 “千”,不能写作“干”。
辨析 一落千丈和“一泻千里”;都含有“迅速往下跌落”的意思。一落千丈偏重于下降速度和深度;指下落的幅度大;可用于“水流落差较大的;常用来比喻地位;权力等急剧下降;“一泻千里”偏重下降的速度和连续性;指连续下降;可表示江河水流很远;也可比喻文章奔放、势如破竹;不可阻挡。
歇后语 飞机上栽跟头;山顶石头掉进沟
谜语 仗;跳伞;伞兵
英语 drop a thousand “zhang” in one fall
俄语 резко упáсть(быстро падáть)
日语 暴落(ぼうらく),がた落(お)ちする
德语 es geht mit jm/etwas rasch bergab(einen gewaltigen Rückgang erfahren)
法语 effonfrement subit(dégringoler)
相关成语
- yìng jiē bù xiá应接不暇
- wén zǐ tóng shēng文子同升
- jì yán wú suǒ寄颜无所
- rì yuè rú suō日月如梭
- jiàn ān sī mǎ见鞍思马
- zhì yǒng shuāng quán智勇双全
- yán fā huò suí言发祸随
- wú shī bù kě无施不可
- zhèn tiān dòng dì震天动地
- qī rù gān pí凄入肝脾
- cí qióng lǐ qū词穷理屈
- zǒu huā liū bīng走花溜水
- fēn bié mén hù分别门户
- rú shān yā luǎn如山压卵
- róu yuǎn huái lái柔远怀来
- jiān rèn bù bá坚韧不拔
- yí huò bù jiě疑惑不解
- zhī fǎ fàn fǎ知法犯法
- yǐn gǒu rù zhài引狗入寨
- wàn kǔ qiān xīn万苦千辛
- kài rán tàn xī忾然叹息
- fā méng jiě fu发蒙解缚
- tóu qí suǒ hào投其所好
- dù jué rén shì杜绝人事
- mèi dì mán tiān昧地瞒天
- yī qiào bù tōng一窍不通
- tóng dǎ tiě zhù铜打铁铸
- mài qiū zhī zhù麦丘之祝
- liú shuǐ yóu lóng流水游龙
- áng áng bù dòng昂昂不动
- yú xīn hé rěn于心何忍
- qī yí zhī shòu期颐之寿
- lì zhí jìn jiǎn例直禁简
- fā zòng zhǐ shǐ发纵指使
- hán wū rěn gòu含污忍垢
- wàng zì fěi bó妄自菲薄
- qín xīn jiàn dǎn琴心剑胆
- tuì bù chōu shēn退步抽身
- jiā jī yé zhì家鸡野雉
- hé zú dào zāi何足道哉