一落千丈
解释 原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
出处 唐 韩愈《听颖师弹琴》:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “落”,不能读作“lào”、“là”。
辨形 “千”,不能写作“干”。
辨析 一落千丈和“一泻千里”;都含有“迅速往下跌落”的意思。一落千丈偏重于下降速度和深度;指下落的幅度大;可用于“水流落差较大的;常用来比喻地位;权力等急剧下降;“一泻千里”偏重下降的速度和连续性;指连续下降;可表示江河水流很远;也可比喻文章奔放、势如破竹;不可阻挡。
歇后语 飞机上栽跟头;山顶石头掉进沟
谜语 仗;跳伞;伞兵
英语 drop a thousand “zhang” in one fall
俄语 резко упáсть(быстро падáть)
日语 暴落(ぼうらく),がた落(お)ちする
德语 es geht mit jm/etwas rasch bergab(einen gewaltigen Rückgang erfahren)
法语 effonfrement subit(dégringoler)
相关成语
- tóu mèi yuán gē投袂援戈
- rén yuē huáng hūn人约黄昏
- jiā guān jìn jué加官进爵
- zhěn gē pī jiǎ枕戈披甲
- xíng chéng yú sī行成于思
- wú zhī wàng zuò无知妄作
- ōu mò jǐn yàn沤沫槿艳
- guà dēng jié cǎi挂灯结彩
- qīng cái jìng shì轻财敬士
- dé bù cháng sàng得不偿丧
- xīn kāi mù míng心开目明
- wāi wāi niǔ niǔ歪歪扭扭
- miù tuō zhī jǐ谬托知己
- jié shéng ér zhì结绳而治
- wú lǜ wú sī无虑无思
- jīn mǎ yù táng金马玉堂
- kuàng shì wú pǐ旷世无匹
- xī shuài bì fù悉帅敝赋
- chéng rè dǎ tiě乘热打铁
- xián wú xū fā弦无虚发
- shì rú tǔ jiè视如土芥
- guān bèng mín fǎn官偪民反
- hé qīng shè míng河清社鸣
- pò jiā sàn yè破家散业
- zuò wò bù ān坐卧不安
- rì chū bīng xiāo日出冰消
- yì fèn tián yīng义愤填膺
- gèng dài gàn bà更待干罢
- bá máo jì shì拔毛济世
- ěr wén mù jiàn耳闻目见
- gàn fù zhī gǔ干父之蛊
- rèn zéi wéi fù认贼为父
- fú dī zuò xiǎo服低做小
- tòng kě yán xié痛可言邪
- jié bù jiě yuán结不解缘
- píng gōng bǎi hǎo评功摆好
- dǎ yá pèi zuǐ打牙配嘴
- báo chún qīng yán薄唇轻言
- sān tóu liǎng rì三头两日
- kāi zú mǎ lì开足马力