谨小慎微
解释 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
出处 汉 刘安《淮南子 人间训》:“圣人敬小慎微,动不失时。”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “慎”,不能读作“zhēn”。
辨形 “微”,不能写作“徽”;“慎”,不能写作“缜”。
辨析 (一)谨小慎微和“小心翼翼”;都形容举止十分谨慎;丝毫不敢疏忽。但谨小慎微是指一种态度;有时也指作风和性格;虽然也有“十分小心;一点也不敢疏忽”的意思;但多指对细小事情过分小心;“小心翼翼”着重表现一种情态;一般形容“十分小心;一点也不敢疏忽”的动作、行动。(二)谨小慎微和“小心谨慎”;都形容“十分小心;不敢疏忽”。有时可通用。但谨小慎微多指细小的事情过分小心;畏首畏尾;常用作贬义;“小心谨慎”多用于形容认真、仔细、不马虎的态度。
繁体 謹小慎微
英语 meticulous to a tault
俄语 осторожничать(чрезмерно осторожный)
德语 ǎngstlich und übervorsichtig
相关成语
- nán huān nǚ ài男欢女爱
- cùn yǒu suǒ cháng寸有所长
- yǔ hú móu pí与狐谋皮
- èr xiān chuán dào二仙传道
- fān lái fù qù翻来覆去
- làng jiǔ xián chá浪酒闲茶
- rú mò hé zhé濡沫涸辙
- xuán bīng shù mǎ悬兵束马
- qiān hé fù huì牵合傅会
- gē gǔ liáo qīn割股疗亲
- fù ěr shè shēng附耳射声
- yǐ zhàn qù zhàn以战去战
- jué shì wú shuāng绝世无双
- gū kǔ líng dīng孤苦伶仃
- bù bái zhī yuān不白之冤
- wàn jiā dēng huǒ万家灯火
- fǎn tīng nèi shì反听内视
- fǎ hǎi wú biān法海无边
- míng mén wàng zú名门望族
- fèng lóu lóng què凤楼龙阙
- kuà xià zhī rǔ胯下之辱
- xiáng lín wēi fèng祥麟威凤
- qì ruò jīn lán契若金兰
- dé xīn yìng shǒu得心应手
- xiān dǔ wéi kuài先睹为快
- shí zū yī shuì食租衣税
- fēng jǐ shǒu cán封己守残
- sǐ lǐ táo shēng死里逃生
- bǎi fèi xián jǔ百废咸举
- měng hǔ xià shān猛虎下山
- tiān shén tiān jiàng天神天将
- jǐ shang lián yì掎裳连襼
- dú wǔ qióng bīng黩武穷兵
- hóng yè tí shī红叶题诗
- fǎn fù wú cháng反复无常
- ān mǎ láo dùn鞍马劳顿
- luǒ chéng tǎn xī裸裎袒裼
- wú suǒ yī guī无所依归
- shú wèi shēng zhāng熟魏生张
- xīn gān bǎo bèi心肝宝贝