谨小慎微
解释 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
出处 汉 刘安《淮南子 人间训》:“圣人敬小慎微,动不失时。”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “慎”,不能读作“zhēn”。
辨形 “微”,不能写作“徽”;“慎”,不能写作“缜”。
辨析 (一)谨小慎微和“小心翼翼”;都形容举止十分谨慎;丝毫不敢疏忽。但谨小慎微是指一种态度;有时也指作风和性格;虽然也有“十分小心;一点也不敢疏忽”的意思;但多指对细小事情过分小心;“小心翼翼”着重表现一种情态;一般形容“十分小心;一点也不敢疏忽”的动作、行动。(二)谨小慎微和“小心谨慎”;都形容“十分小心;不敢疏忽”。有时可通用。但谨小慎微多指细小的事情过分小心;畏首畏尾;常用作贬义;“小心谨慎”多用于形容认真、仔细、不马虎的态度。
繁体 謹小慎微
英语 meticulous to a tault
俄语 осторожничать(чрезмерно осторожный)
德语 ǎngstlich und übervorsichtig
相关成语
- fēi é fù yàn飞蛾赴焰
- biàn xīn yì lǜ变心易虑
- chāng tíng zhī kè昌亭之客
- fú qí nán shān福齐南山
- chòu wèi xiāng tóu臭味相投
- bài guó wáng jiā败国亡家
- dōng fēng hào dàng东风浩荡
- luán zī fèng tài鸾姿凤态
- jiā dòu xiè shǒu枷脰械手
- jiā bèi hàn liú浃背汗流
- ruǎn yìng jiān shī软硬兼施
- yào dào bìng chú药到病除
- chún jiǔ fù rén醇酒妇人
- wāng yáng dà sì汪洋大肆
- dà huò bù jiě大惑不解
- rú hǔ fù yì如虎傅翼
- bài jǐng tuí yuán败井颓垣
- chū shǒu dé lú出手得卢
- suí zhū tán què隋珠弹雀
- sāo qíng fù gǔ骚情赋骨
- rì mài yuè zhēng日迈月征
- qiǎo tóng zào huà巧同造化
- bái huá zhī yuàn白华之怨
- sāo rén mò kè骚人墨客
- gāng zhí bù ē刚直不阿
- fù xīn jiù huǒ负薪救火
- fàng yú rù hǎi放鱼入海
- kōng gǔ yōu lán空谷幽兰
- huà dòng diāo liáng画栋雕梁
- gǒu pí gāo yào狗皮膏药
- pàn lín gé yīn泮林革音
- jì bù yī nuò季布一诺
- kè gǔ lòu xīn刻骨镂心
- yán yóu zài ěr言犹在耳
- bēi gōng shì hǔ杯弓市虎
- pī jīng zhǎn jí劈荆斩棘
- bǎi wú yī néng百无一能
- chuò dá shāng cuì惙怛伤悴
- yǎn rén ěr mù掩人耳目
- xiān shēng hòu shí先声后实