谨小慎微
解释 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
出处 汉 刘安《淮南子 人间训》:“圣人敬小慎微,动不失时。”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “慎”,不能读作“zhēn”。
辨形 “微”,不能写作“徽”;“慎”,不能写作“缜”。
辨析 (一)谨小慎微和“小心翼翼”;都形容举止十分谨慎;丝毫不敢疏忽。但谨小慎微是指一种态度;有时也指作风和性格;虽然也有“十分小心;一点也不敢疏忽”的意思;但多指对细小事情过分小心;“小心翼翼”着重表现一种情态;一般形容“十分小心;一点也不敢疏忽”的动作、行动。(二)谨小慎微和“小心谨慎”;都形容“十分小心;不敢疏忽”。有时可通用。但谨小慎微多指细小的事情过分小心;畏首畏尾;常用作贬义;“小心谨慎”多用于形容认真、仔细、不马虎的态度。
繁体 謹小慎微
英语 meticulous to a tault
俄语 осторожничать(чрезмерно осторожный)
德语 ǎngstlich und übervorsichtig
相关成语
- chù mù bēng xīn触目崩心
- fēng yǔ duì chuáng风雨对床
- bù yǐ wéi rán不以为然
- bù jì qí shù不计其数
- miàn rú níng zhī面如凝脂
- wán gù bù huà顽固不化
- jī fēi gǒu jiào鸡飞狗叫
- duàn biān cán jiǎn断编残简
- wěn cāo shèng suàn稳操胜算
- fú zhì xīn líng福至心灵
- nán miàn chēng gū南面称孤
- nàn dì nàn xiōng难弟难兄
- chéng xīn shí yì诚心实意
- zhuàng zhì wèi chóu壮志未酬
- qīng qīng chǔ chǔ清清楚楚
- nǐ lái wǒ wǎng你来我往
- mò chǐ nán wàng没齿难忘
- qī rù gān pí凄入肝脾
- dǎn zhàn xīn jīng胆战心惊
- zì qī qī rén自欺欺人
- bù xiào zǐ sūn不肖子孙
- pán shí sāng bāo盘石桑苞
- qiáng běn ruò mò强本弱末
- yú wǎng hóng lí鱼网鸿离
- nì yān rú dǎo惄焉如捣
- bān bó lù lí斑驳陆离
- máo yǔ líng luò毛羽零落
- dí wáng suǒ kài敌王所忾
- fó xīn shé kǒu佛心蛇口
- fēng guāng yǐ nǐ风光旖旎
- kōng kǒu wú píng空口无凭
- gēn shēn yè mào根深叶茂
- qī xiāng wǔ gōng七相五公
- rì xǐng yuè shì日省月试
- pī fà tú xiǎn被发徒跣
- kuā qiáng shuō huì夸强说会
- wū ní zhuó shuǐ污泥浊水
- rě rén zhù mù惹人注目
- qiāo jīn jī yù敲金击玉
- pí lǐ yáng qiū皮里阳秋