谨小慎微
解释 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
出处 汉 刘安《淮南子 人间训》:“圣人敬小慎微,动不失时。”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “慎”,不能读作“zhēn”。
辨形 “微”,不能写作“徽”;“慎”,不能写作“缜”。
辨析 (一)谨小慎微和“小心翼翼”;都形容举止十分谨慎;丝毫不敢疏忽。但谨小慎微是指一种态度;有时也指作风和性格;虽然也有“十分小心;一点也不敢疏忽”的意思;但多指对细小事情过分小心;“小心翼翼”着重表现一种情态;一般形容“十分小心;一点也不敢疏忽”的动作、行动。(二)谨小慎微和“小心谨慎”;都形容“十分小心;不敢疏忽”。有时可通用。但谨小慎微多指细小的事情过分小心;畏首畏尾;常用作贬义;“小心谨慎”多用于形容认真、仔细、不马虎的态度。
繁体 謹小慎微
英语 meticulous to a tault
俄语 осторожничать(чрезмерно осторожный)
德语 ǎngstlich und übervorsichtig
相关成语
- shū bù jìn yán书不尽言
- huǐ bù dāng chū悔不当初
- niǎo jīng yú hài鸟惊鱼骇
- hún shuǐ mō yú浑水摸鱼
- qì nì guī shùn弃逆归顺
- róng yè guàn tōng融液贯通
- huáng máo yā tóu黄毛丫头
- yī wú suǒ cháng一无所长
- mù dòng yán sì目动言肆
- líng yún zhī zhì凌云之志
- zhāo huā rě cǎo招花惹草
- huáng liáng měi mèng黄粱美梦
- bì guān suǒ guó闭关锁国
- gāo cái jié zú高才捷足
- ěr shí zhī tán耳食之谈
- pín jiàn zāo kāng贫贱糟糠
- rù qíng rù lǐ入情入理
- fù guó qiáng bīng富国强兵
- jī zhuó yáng qīng激浊扬清
- cáng tóu lù wěi藏头露尾
- fú yǐn míng dá孚尹明达
- yuè rán zhǐ shàng跃然纸上
- xī gǔ ér chuī析骨而炊
- yī bǐ mǒ shā一笔抹煞
- cǐ fú bǐ qǐ此伏彼起
- wàng fēng bǔ yǐng望风捕影
- guà xí wéi mén挂席为门
- céng wú yǔ èr曾无与二
- néng wén néng wǔ能文能武
- pān lóng xiù fèng攀龙讬凤
- qióng shǔ niè lí穷鼠啮狸
- quán zhī quán néng全知全能
- gǎi xíng zì xīn改行自新
- niè juàn yán dēng蹑屩檐簦
- pò jìng chóng yuán破镜重圆
- mǐ zhū xīn guì米珠薪桂
- dì píng tiān chéng地平天成
- guān méi shuō yǎn观眉说眼
- hé pán tuō chū和盘托出
- gù tai fù hái故态复还