生离死别
解释 活人之间的分离就像与死者永别一样。形容很难再见面或永远分别。
出处 《陈书 徐陵传》:“况吾生离死别,多历暄寒,孀室婴儿,何可言念。”
例子 联合式;作主语、宾语、定语;表现对分别的悲伤。
用法 联合式;作主语、宾语、定语;表现对分别的悲伤。
感情 中性
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
近义 悲欢离合
反义 破镜重圆
繁体 生離死别
英语 be parted in life and separated by death
俄语 вéчная разлука
日语 生き別 (わか)れと死に別れ
法语 se séparer pour jamais
相关成语
- dà yǒng ruò qiè大勇若怯
- sān shān wǔ yuè三山五岳
- táng táng yī biǎo堂堂一表
- hé zé ér yú涸泽而渔
- ān wēi xiāng yì安危相易
- gé gāo yì yuǎn格高意远
- rén xīn suǒ guī人心所归
- jià hǎi jīn liáng架海金梁
- yǐ bīng zhì yíng以冰致蝇
- dōng hǎi lāo zhēn东海捞针
- shān qī gǔ yǐn山栖谷隐
- shé yù tūn xiàng蛇欲吞象
- shù shǒu jiù yì束手就殪
- dǎo yīn wéi guǒ倒因为果
- cháng yī bù bài长揖不拜
- qiū háo wú fàn秋毫无犯
- làng yuàn qióng lóu阆苑琼楼
- chén bó jué lì沉博绝丽
- hè fà tóng yán鹤发童颜
- cǐ lù bù tōng此路不通
- liù qù lún huí六趣轮回
- dà jīng dà fǎ大经大法
- chǎn jì xiāo shēng铲迹销声
- bù liú yú dì不留余地
- dòng yōu chá wēi洞幽察微
- xiāng shū nán jì乡书难寄
- qiān lǐ zhī zhì千里之志
- ēn dé rú shān恩德如山
- ài cái ruò kě爱才若渴
- yīn xún zuò wù因循坐误
- zhǎng shàng míng zhū掌上明珠
- kuā yán dòu yàn夸妍斗艳
- dì chàng qiǎn zhuó低唱浅酌
- tuò hú jī quē唾壶击缺
- qián gǔ wèi yǒu前古未有
- yǒu gēn yǒu jù有根有据
- péng péng bó bó蓬蓬勃勃
- pú fú zhī jiù匍匐之救
- hé qù hé cóng何去何从
- wò xuě mián shuāng卧雪眠霜