狼狈为奸
解释 狼狈:传说狈是与狼同类的野兽;因前腿短;要趴在狼身上才能行动。狼和狈常一起出外伤害牲畜。奸:做坏事。比喻坏人互相勾结一起干坏事。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“诗翁画客狼狈为奸,怨女痴男鸳鸯并命。”
例子 主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “奸”,不能读作“gān”。
辨形 “狼”,不能写作“狠”。
辨析 狼狈为奸和“朋比为奸”;都比喻互相勾结做坏事。但狼狈为奸比“朋比为奸”指的人少些;“朋比为奸”指合伙干坏事。
谜语 最佳搭档
繁体 狼狽為姦
英语 be partners in crime
俄语 сообщá замышлять преступление
日语 ぐるになって悪事(あくじ)を働く
德语 unter einer Decke stecken(einander in die Hǎnde spielen)
法语 être de mèche pour faire un mauvais coup
相关成语
- dāo xià liú rén刀下留人
- jié zú xiān dé捷足先得
- zòng héng tiān xià纵横天下
- jǔ yī fǎn sān举一反三
- jìn tuì cún wáng进退存亡
- dú xíng qí dào独行其道
- sī rú yǒng quán思如涌泉
- xī lǜ èr duān析律贰端
- mài dāo mǎi niú卖刀买牛
- bǐ jiān ér lì比肩而立
- gǎo xiàng méi chǐ槁项没齿
- mín yīn cái fù民殷财阜
- zì tóu luó wǎng自投罗网
- fēng shuāng yǔ xuě风霜雨雪
- wǔ cí nòng zhá舞词弄札
- huǎng huǎng dàng dàng恍恍荡荡
- jiě cān tuī shí解骖推食
- chāo chén chū sú超尘出俗
- fàn náng jiǔ wèng饭囊酒甕
- qiú quán zé bèi求全责备
- bīng hú qiū yuè冰壶秋月
- róng xī zhī dì容膝之地
- diān pū bù mó颠扑不磨
- bù ān yú wèi不安于位
- shǒu pián zú zhī手胼足胝
- yǐn jiù zì zé引咎自责
- qí shì xiōng xiōng其势汹汹
- dǐng tóu shàng sī顶头上司
- wú jiā wú shì无家无室
- guǎn jiàn suǒ jí管见所及
- tōng yōu dòng líng通幽洞灵
- lǎo qì héng qiū老气横秋
- shài yī suō shí杀衣缩食
- qīng fēng liǎng xiù清风两袖
- rén lái kè qù人来客去
- bīn kè rú yún宾客如云
- jié róng zhì bīng诘戎治兵
- xū lùn gāo yì虚论高议
- gāo jué hòu lù高爵厚禄
- shǐ kǒu fǒu rèn矢口否认