寸步难行
解释 寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处 元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”
例子 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
用法 主谓式;作谓语;比喻处境艰难。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。
辨形 “步”,不能写作“不”。
辨析 见“步履维艰”。
歇后语 没脚蟹;瞎子丢了拐棍
谜语 下肢瘫痪;双脚被缚
繁体 寸步難行
英语 difficult to move even one step
俄语 на кáждом шáгу трудности
日语 ちっとも動 (うご)きがとれない
德语 keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)
法语 il est difficile de faire le moindre pas
相关成语
- lán dǎo bō suí澜倒波随
- kè gǔ xiāng sī刻骨相思
- zāng sī láng jí赃私狼藉
- pò mén ér chū破门而出
- jì rán bù dòng寂然不动
- tǔ mái bàn jié土埋半截
- kǔ zhōng zuò lè苦中作乐
- huáng fā tái bèi黄发台背
- kòu xīn qì xuè扣心泣血
- lián èr bìng sān连二并三
- fēng wū shēng zāi丰屋生灾
- gǎi tú yì zhé改途易辙
- mó lì yǐ xū磨厉以须
- shén tóu guǐ miàn神头鬼面
- nè yán mǐn xíng讷言敏行
- wú kǒng bù rù无孔不入
- zhù shū lì shuō著书立说
- chèn tǐ cái yī称体载衣
- yí huò bù jiě疑惑不解
- cháng suàn yuǎn lüè长算远略
- rǎng rén zhī měi攘人之美
- qiān gǔ bù xiǔ千古不朽
- wù shì bīng róng雾释冰融
- fěi shí bó yī菲食薄衣
- ruò guǎn qīng sī弱管轻丝
- pān lù jiāng hǎi潘陆江海
- guǐ zhuā láng háo鬼抓狼嚎
- wú dà bù dà无大不大
- yǐ quán móu sī以权谋私
- pàn lín gé yīn泮林革音
- chù yī suō shí黜衣缩食
- jiāo hán dǎo shòu郊寒岛瘦
- fù cháo qīng luǎn覆巢倾卵
- jiǔ guān hǔ bào九关虎豹
- qíng tóng yú shuǐ情同鱼水
- dòng yōu chá wēi洞幽察微
- mù luàn jīng mí目乱精迷
- chūn fēng yī dù春风一度
- hàn mǎ gōng láo汗马功劳
- sān nián zhī ài三年之艾