偃旗息鼓
拼音 yǎn qí xī gǔ
解释 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 赵云传》：“成都既定，以云为翊军将军。”裴松之注引《赵云别传》：“云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑云有伏兵，引去。”
例子 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
用法 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
感情 中性
正音 “息”，不能读作“xǐ”。
辨形 “偃”，不能写作“揠”。
辨析 见“销声匿迹”。
谜语 武松
近义 销声匿迹
繁体 偃旗息皷
英语 cease fire
俄语 со свёрнутыми знамёнами（уходить в подполье）
日语 旗(はた)を倒(たお)し鼓(つづみ)を打(う)つのをやめる；やめる，停止(ていし)する
法语 rouler ses drapeaux et faire taire ses tambours（cesser toutes activités）
相关成语
- xiǎo dǎ xiǎo nào小打小闹
- chái láng zhī wěn豺狼之吻
- bái rì xiù yī白日绣衣
- cāng bái wú lì苍白无力
- cān fēng sì xiá骖风驷霞
- fáng huàn wèi méng防患未萌
- xīn wú èr yòng心无二用
- chuán bēi nòng zhǎn传杯弄盏
- bǎi zhàn wú qián百战无前
- jiān nán xiǎn zǔ艰难险阻
- xíng suǒ wú shì行所无事
- sāng tǔ chóu miù桑土绸缪
- duò zèng bù gù堕甑不顾
- bá dì yǐ tiān拔地倚天
- huàn hǎi fēng bō宦海风波
- míng bù xū dé名不虚得
- fèng xíng gù shì奉行故事
- āi xǐ jiāo bìng哀喜交并
- tiāo féi jiǎn shòu挑肥拣瘦
- kuáng yǐn bào shí狂饮暴食
- bù shān bù lǚ不衫不履
- qiē shēn tǐ huì切身体会
- bù xiào zǐ sūn不肖子孙
- zhèng rén shí lǚ郑人实履
- shǒu qū yī zhǐ首屈一指
- yì jié jīn lán义结金兰
- pái yōu xù zhī俳优畜之
- piàn wén zhī shì片文只事
- nǎo xiū chéng nù恼羞成怒
- gǔ jī jiān mó毂击肩摩
- tūn yán yān lǐ吞言咽理
- gōng chéng míng suì功成名遂
- zhāng tái yáng liǔ章台杨柳
- zhèng fǎ zhí dù正法直度
- bēi pán láng jí杯盘狼藉
- lè tiān ān mìng乐天安命
- liù cháo jīn fěn六朝金粉
- jūn chàng chén hè君唱臣和
- āi mén zhú hù挨门逐户
- fēng chuī yǔ dǎ风吹雨打