偃旗息鼓
拼音 yǎn qí xī gǔ
解释 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 赵云传》：“成都既定，以云为翊军将军。”裴松之注引《赵云别传》：“云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑云有伏兵，引去。”
例子 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
用法 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
感情 中性
正音 “息”，不能读作“xǐ”。
辨形 “偃”，不能写作“揠”。
辨析 见“销声匿迹”。
谜语 武松
近义 销声匿迹
繁体 偃旗息皷
英语 cease fire
俄语 со свёрнутыми знамёнами（уходить в подполье）
日语 旗(はた)を倒(たお)し鼓(つづみ)を打(う)つのをやめる；やめる，停止(ていし)する
法语 rouler ses drapeaux et faire taire ses tambours（cesser toutes activités）
相关成语
- suí zhū tán què隋珠弹雀
- mù dèng xīn hài目瞪心骇
- shěn shí duó shì审时度势
- wán rì liáng shí玩日愒时
- gāo zú dì zǐ高足弟子
- qiē cùn zhuó mó切瑳琢磨
- mín yīn cái fù民殷财阜
- xiǎo xiá dà chī小黠大痴
- bù shèng bēi sháo不胜杯杓
- dōng pǎo xī diān东跑西颠
- yuè yūn chǔ rùn月晕础润
- yǒu shēng yǐ lái有生以来
- zāo shì zhì yí遭事制宜
- fán xián jí guǎn繁弦急管
- dào zhí zhī wù盗跖之物
- yǐ zhàn qù zhàn以战去战
- xǐ yì méi shāo喜溢眉梢
- sūn páng dòu zhì孙庞斗智
- rén jiān tiān shàng人间天上
- dà yì lǐn rán大义凛然
- yě hè xián yún野鹤闲云
- sǎo xué lí tíng扫穴犁庭
- qǐn shān zhěn kuài寝苫枕块
- bài fǎ luàn jì败法乱纪
- ěr hóng miàn chì耳红面赤
- yǐ jiāo zuò mèi倚姣作媚
- tān shé wàng wěi贪蛇忘尾
- jiù fén yì xīn救焚益薪
- mài suì liǎng qí麦穗两歧
- qiān chóu wàn hèn千愁万恨
- duàn bì cán zhāng断壁残璋
- guàn xiǔ sù hóng贯朽粟红
- yù nán chéng xiáng遇难成祥
- huò zǎo zāi lí祸枣灾梨
- qiáo shǒu qǐ zú翘首企足
- wéi wù zhǔ yì唯物主义
- jìn tuì wéi jí进退维亟
- jǐn xīn xiù kǒu锦心绣口
- rì rì yè yè日日夜夜
- wàn rén kōng xiàng万人空巷