偃旗息鼓
拼音 yǎn qí xī gǔ
解释 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 赵云传》：“成都既定，以云为翊军将军。”裴松之注引《赵云别传》：“云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑云有伏兵，引去。”
例子 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
用法 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
感情 中性
正音 “息”，不能读作“xǐ”。
辨形 “偃”，不能写作“揠”。
辨析 见“销声匿迹”。
谜语 武松
近义 销声匿迹
繁体 偃旗息皷
英语 cease fire
俄语 со свёрнутыми знамёнами（уходить в подполье）
日语 旗(はた)を倒(たお)し鼓(つづみ)を打(う)つのをやめる；やめる，停止(ていし)する
法语 rouler ses drapeaux et faire taire ses tambours（cesser toutes activités）
相关成语
- chōng lèi zhì jìn充类至尽
- wèi bǔ xiān zhī未卜先知
- shēng dōng jī xī声东击西
- mì ér bù lù秘而不露
- nèi róu wai gāng内柔外刚
- shàng zhēng xià bào上烝下报
- chún lú zhī sī莼鲈之思
- mèn zài gǔ lǐ闷在鼓里
- hǔ dòu lóng zhēng虎斗龙争
- ē yú qiú róng阿谀求容
- tán tiān shuō dì谈天说地
- kǒu chuán xīn shòu口传心授
- jù xì wú yí巨细无遗
- qī ér lǎo xiǎo妻儿老小
- qīng chē jiǎn cóng轻车简从
- qiǎn jiāng diào bīng遣将调兵
- pò fǔ fén zhōu破釜焚舟
- jiàn gōng lì yè建功立业
- zhū qiú wú shí诛求无时
- jīn biāo yù luò金镳玉络
- fēng hǔ yún lóng风虎云龙
- qiān huí bǎi zhé千回百折
- fēng fēi zhī cǎi葑菲之采
- qìn rén fèi fǔ沁人肺腑
- quán zhī quán néng全知全能
- zì jué fén mù自掘坟墓
- sān fēng shí qiān三风十愆
- àn jiàn míng qiāng暗箭明枪
- péng lù áo xiáng鹏路翱翔
- rì jìn bù shuāi日进不衰
- bù guān jǐn yào不关紧要
- lóng shé hùn zá龙蛇混杂
- kè jiān yī xīn克肩一心
- liǎng tóu sān miàn两头三面
- wāng yáng zì sì汪洋自肆
- wán pí lài ròu顽皮赖肉
- kēng kēng wā wā坑坑洼洼
- kǔ bù kān yán苦不堪言
- tiān chéng dì píng天成地平
- pán lóng wò hǔ蟠龙卧虎