偃旗息鼓
拼音 yǎn qí xī gǔ
解释 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 赵云传》：“成都既定，以云为翊军将军。”裴松之注引《赵云别传》：“云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑云有伏兵，引去。”
例子 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
用法 联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
感情 中性
正音 “息”，不能读作“xǐ”。
辨形 “偃”，不能写作“揠”。
辨析 见“销声匿迹”。
谜语 武松
近义 销声匿迹
繁体 偃旗息皷
英语 cease fire
俄语 со свёрнутыми знамёнами（уходить в подполье）
日语 旗(はた)を倒(たお)し鼓(つづみ)を打(う)つのをやめる；やめる，停止(ていし)する
法语 rouler ses drapeaux et faire taire ses tambours（cesser toutes activités）
相关成语
- mǐ yǐ chéng chuī米已成炊
- sì hǎi bō jìng四海波静
- shǎng xīn yuè mù赏心悦目
- jīng hún wèi dìng惊魂未定
- biān bì jìn lǐ鞭辟近里
- bù dǒng zhuāng dǒng不懂装懂
- pī pī pā pā劈劈啪啪
- zhǐ dōng huà xī指东画西
- héng méi lì mù横眉立目
- miàn mào yī xīn面貌一新
- yǒu suǒ zuò wéi有所作为
- jū guāng guò xì驹光过隙
- tiāo jīng jiǎn féi挑精拣肥
- jīn lán zhī jiāo金兰之交
- ruò yǒu ruò wú若有若无
- shēng dòng huó pō生动活泼
- miào shǒu huí chūn妙手回春
- hán shǐ xiāng gōng函矢相攻
- gǎi kē yì jié改柯易节
- chū rù shēng sǐ出入生死
- lún luò fēng chén沦落风尘
- yì shǒu zhē tiān一手遮天
- gān cháng cùn duàn肝肠寸断
- pō fù mà jiē泼妇骂街
- làn guān wū lì滥官污吏
- biān bù jí fù鞭不及腹
- rèn sǐ lǐ ér认死理儿
- hóng cái dà lüè宏材大略
- màn shān biàn yě漫山遍野
- pí kāi ròu zhàn皮开肉绽
- hái nián zhù sè还年驻色
- sōu gēn tī chǐ搜根剔齿
- ruò yǐn ruò xiàn若隐若现
- dà zhōng zhì zhèng大中至正
- yí hài wú qióng遗害无穷
- wō jiǎo zhī zhēng蜗角之争
- cuī fēng xiàn jiān摧锋陷坚
- pì nì yī qiè睥睨一切
- chán kǒu shuò jīn谗口铄金
- wú fēng yáng bō无风扬波