两全其美
解释 全:顾全;在全;美:美好;美满。做一件事圆满地照顾到两个方面;使两方面都得到好处。
出处 元 无名氏《连环计》第三折:“司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “其”,不能读作“qī”。
辨析 两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语 瞎子背拐子
谜语 秀丽;欲把西湖比西子
繁体 兩全其美
英语 make both respects complete
俄语 двойнáя польза
日语 両方ともに都合がいい,双方を満足(まんぞく)させる
德语 beide Seiten zufriedenstellen
相关成语
- rùn bǐ zhī juàn润笔之绢
- bù yī shū shí布衣蔬食
- màn bù jiā yì漫不加意
- néng shēn néng qū能伸能屈
- ná zéi jiàn zāng拿贼见赃
- kěn gòu kěn táng肯构肯堂
- lìng chū rú shān令出如山
- fù tāng dǎo huǒ赴汤蹈火
- wú qiān wú wàn无千无万
- dǒu jiǔ bǎi piān斗酒百篇
- jué shì qiú shǔ掘室求鼠
- zhèng guàn nà lǚ正冠纳履
- tóu hūn yǎn yūn头昏眼晕
- lǐ shē níng jiǎn礼奢宁俭
- shā jī wéi shǔ杀鸡为黍
- yí shì wú gōng疑事无功
- qíng xiàn hū cí情见乎辞
- shī wèi sù cān尸位素餐
- bō zuǐ liáo yá拨嘴撩牙
- jià hè xī yóu驾鹤西游
- mù dà bù dǔ目大不睹
- dào cháng lùn duǎn道长论短
- pí xiàng zhī shì皮相之士
- qín gōng jiǎn xué勤工俭学
- hǎo dài gāo mào好戴高帽
- chāng jué yī shí猖獗一时
- pián shǒu jiù guī骈首就僇
- qiān zǎi yī rì千载一日
- bǎo ān shì gù饱谙世故
- rú cǐ zhè bān如此这般
- xiōng zhōng xì mò凶终隙末
- guì zǐ lán sūn桂子兰孙
- mù bù zhuǎn jīng目不转睛
- fú guā shěn lǐ浮瓜沈李
- fēng chí diàn chè风驰电掣
- hòu huì yǒu qī后会有期
- fěi rán xiàng fēng斐然向风
- gāo xiáng yuǎn yǐn高翔远引
- bá shí shī wǔ拔十失五
- shēng jì sǐ guī生寄死归