两全其美
解释 全:顾全;在全;美:美好;美满。做一件事圆满地照顾到两个方面;使两方面都得到好处。
出处 元 无名氏《连环计》第三折:“司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “其”,不能读作“qī”。
辨析 两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语 瞎子背拐子
谜语 秀丽;欲把西湖比西子
繁体 兩全其美
英语 make both respects complete
俄语 двойнáя польза
日语 両方ともに都合がいい,双方を満足(まんぞく)させる
德语 beide Seiten zufriedenstellen
相关成语
- kūn dì zhī hǎo昆弟之好
- chū mén hé zhé出门合辙
- yǐ dé bào dé以德报德
- yóu xì sān mèi游戏三昧
- páng xíng xié shàng旁行斜上
- tiān tái lù mí天台路迷
- xiǎo shì fēng máng小试锋芒
- tōng shū dá lǐ通书达礼
- tuǒ shǒu tiē ěr妥首帖耳
- lüè kuī yī bān略窥一斑
- rú dǎo shuǐ huǒ如蹈水火
- dǎ gǒu qī zhǔ打狗欺主
- yān yán zhāng tiān烟炎张天
- hú féi zhōng shòu胡肥锺瘦
- huì dé gòu xíng秽德垢行
- yīng jī cháng kōng鹰击长空
- dà yǔ qīng pén大雨倾盆
- suí xīn suǒ yù随心所欲
- fán ǒu jìn qì凡偶近器
- jié hòu yú shēng劫后余生
- xiàn rù jiāng jú陷入僵局
- wéi tiān nì lǐ违天逆理
- xiōng dì xì qiáng兄弟阋墙
- jī hán jiāo còu饥寒交凑
- chì zǐ zhī xīn赤子之心
- gēng cháng mèng duǎn更长梦短
- mù dèng kǒu wāi目瞪口歪
- àn shì féng dēng暗室逢灯
- tàn běn qióng yuán探本穷源
- wěi qǔ chéng quán委曲成全
- gěng gěng yú huái耿耿于怀
- bàng rén mén hù傍人门户
- wǎ qì bàng pán瓦器蚌盘
- cháng ào shì fēi长傲饰非
- àn láo qǔ chóu按劳取酬
- xiàng jī xíng shì相机行事
- xiāo hún duó pò销魂夺魄
- jié hè xù fú截鹤续凫
- tóng rì ér dào同日而道
- xí yǐ chéng xìng习以成性