两全其美
解释 全:顾全;在全;美:美好;美满。做一件事圆满地照顾到两个方面;使两方面都得到好处。
出处 元 无名氏《连环计》第三折:“司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “其”,不能读作“qī”。
辨析 两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语 瞎子背拐子
谜语 秀丽;欲把西湖比西子
繁体 兩全其美
英语 make both respects complete
俄语 двойнáя польза
日语 両方ともに都合がいい,双方を満足(まんぞく)させる
德语 beide Seiten zufriedenstellen
相关成语
- jīn gōng zì fá矜功自伐
- gāo gù xiá shì高顾遐视
- méi jié zhī nèi眉睫之内
- wāi bā shù bā歪八竖八
- wēi yán hé lùn危言覈论
- pí lǐ yáng qiū皮里阳秋
- chuí shì bù xiǔ垂世不朽
- bù yán ér xìn不言而信
- zì tǎo kǔ chī自讨苦吃
- pù gǔ lǚ cháng曝骨履肠
- huī jiàn chéng hé挥剑成河
- méi mù chuán qíng眉目传情
- sì qīng liù huó四清六活
- pán tiān jì dì蟠天际地
- tāo shēng nì jì韬声匿迹
- jīng cǎi xiù fā精采秀发
- piāo rán yuǎn zhù飘然远翥
- zhuān yù nán chéng专欲难成
- bí xī rú léi鼻息如雷
- hǎo jǐng bù cháng好景不常
- lǎo dà wú chéng老大无成
- fú jū yàn jù凫居雁聚
- zhāo shì shēng fēi招是生非
- dāng tóu yī bàng当头一棒
- suān wén jiǎ cù酸文假醋
- zhī nán ér jìn知难而进
- wú guà wú ài无挂无碍
- lián lǐ zhī mù连理之木
- bù shèng qí fán不胜其烦
- kòu pán mén yào扣盘扪钥
- mǐ lì zhī zhū米粒之珠
- hé hé hǎi gān河涸海干
- guān guǎ gū dú鳏寡孤独
- lǎo mǎ liàn zhàn老马恋栈
- yì duān xié shuō异端邪说
- bù qiē shí jì不切实际
- xíng gū yǐng guǎ形孤影寡
- huì xīn qiǎo sī慧心巧思
- yī mù liǎo rán一目了然
- hú zhì luán tíng鹄峙鸾停