两全其美
解释 全:顾全;在全;美:美好;美满。做一件事圆满地照顾到两个方面;使两方面都得到好处。
出处 元 无名氏《连环计》第三折:“司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “其”,不能读作“qī”。
辨析 两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语 瞎子背拐子
谜语 秀丽;欲把西湖比西子
繁体 兩全其美
英语 make both respects complete
俄语 двойнáя польза
日语 両方ともに都合がいい,双方を満足(まんぞく)させる
德语 beide Seiten zufriedenstellen
相关成语
- rén yuē huáng hūn人约黄昏
- gǎi bù gǎi yù改步改玉
- dào gǔ xiān fēng道骨仙风
- xiào zǐ shùn sūn孝子顺孙
- rén qióng zuǐ suì人穷嘴碎
- zuò jiǎn zì fù作茧自缚
- luò huāng ér táo落荒而逃
- cháo huǐ luǎn pò巢毁卵破
- tián bù zhī guài恬不知怪
- zì mìng qīng gāo自命清高
- nǐ dōng wǒ xī你东我西
- guī zhèng qiū shǒu归正邱首
- bǎi chuān guī hǎi百川归海
- tān chī lǎn zuò贪吃懒做
- pī lù fù xīn披露腹心
- bái tóu xié lǎo白头偕老
- dào jìn xiāng zhěn道殣相枕
- mín fù guó qiáng民富国强
- bù zhī qīng zhòng不知轻重
- duì zhèng fā yào对症发药
- jiàn yē fèi shí见噎废食
- ā bí dì yù阿鼻地狱
- yǐ shēn zuò zé以身作则
- xiān shān lóu gé仙山楼阁
- yú mù gē da榆木疙瘩
- ài bié lí kǔ爱别离苦
- tiān cháng dì jiǔ天长地久
- gāng róu xiāng jì刚柔相济
- fú hè cóng fāng凫鹤从方
- kě lián bā bā可怜巴巴
- ē zhì shùn qíng阿旨顺情
- bīng chē zhī huì兵车之会
- shí huò wǒ xīn实获我心
- rì luò qiān zhàng日落千丈
- zài shuāi sān hé再衰三涸
- huà lóng diǎn jīng画龙点睛
- qián zhān hòu gù前瞻后顾
- huáng tóng bái diān黄童白颠
- shǔ yǔ qí hán暑雨祁寒
- āi sǐ shì shēng哀死事生