翻白草

正名： 翻白草

英文名： Fanbaicao

拉丁名： Potentillae Discoloris Herba

别称： 鸡腿儿、湖鸡腿、鸡脚草、鸡距草、天藕儿、觭角草、土菜、茯苓草、郁苏参、乌皮浮儿、土人参、金线吊葫芦、细沙扭、鸭脚参、鸡脚爪、野鸡坝、兰溪白头翁、千锤打、黄花地丁、天青地白

什么是翻白草？

• 翻白草是蔷薇科植物翻白草干燥的全草。

• 翻白草味甘、微苦，药性平。归肝、胃、大肠经。

• 翻白草的主要成分有鞣质、黄酮等，其中鞣质是主要发挥作用的成分。

功效与作用

• 翻白草具有清热解毒、止血、止痢的功效。

• 现代研究显示，翻白草还具有降血糖、改善记忆功能、抗病毒的作用。

• 翻白草可用于治疗湿热泻痢、痈肿疮毒、血热吐衄、便血、崩漏。

• 目前，翻白草还被用于治疗2型糖尿病。

用药前需要注意哪些事项？

• 有翻白草过敏史的人，禁止使用。

• 如果您正在服用其他药物，请务必提前告知医生。

• 孕期及哺乳期女性服用，请务必咨询医生。

• 女性月经期间服用，请务必遵医嘱。

如何使用翻白草？

• 翻白草可煎汁服用，服用时要遵医嘱，不可自己增加或减少药量。

• 内服时，每日常规用量为9～15克。

• 外用时，可取适量新鲜翻白草，捣碎后敷于患处；也可将翻白草煎汁熏洗患处。

• 翻白草泡酒饮用，可清热解毒、止血消肿，用于流产、崩漏、产后脚软等的治疗。

服药期间我应该避免什么？

• 避免进食辛辣、生冷等刺激性食物和茶类，以免影响药效，具体请咨询医生。

• 翻白草出现发霉等变质迹象时，请停止服用。

药物毒性与不良反应

目前未见报道显示翻白草有毒，也未发现有资料显示服用翻白草会引起严重不良反应。但是如果需要长期服用，请务必咨询医生。

如何选购翻白草？

• 翻白草主要为野生品，多来源于安徽、河北、东北等地。

• 翻白草为干燥的带根全草。根为纺锤形或圆锥形，表面扭曲而皱缩，暗棕红色。没有明显的茎。叶生于根部，叶片为长椭圆形，顶端1枚较大，向下逐渐变小，叶片上表面暗绿色，下表面灰白色，边缘有粗锯齿。气味微臭，味道涩。

• 放在阴凉、干燥的地方保存，注意防潮、防虫蛀。

含翻白草的中成药有哪些？

• 痢特敏片：具有清热解毒、凉血止痢的功效，可用于治疗大肠湿热所致的泄泻、痢疾，缓解发热腹痛、大便泄泻或大便脓血、里急后重等；也可用于肠炎、急性痢疾的治疗。

翻白草和三白草功效一样吗？

• 翻白草是蔷薇科植物翻白草干燥的全草，三白草是三白草科植物三白草干燥的地上部分。两味中药都具有清热解毒的功效，都可以治疗痈肿疮毒。

• 翻白草和三白草的功效还有不同的地方。

  翻白草具有止血、止痢的功效，可用于治疗湿热泻痢、血热吐衄、便血、崩漏。

  三白草还具有利尿消肿的功效，可用于治疗水肿、小便不利、淋沥涩痛、带下等。

其他注意事项

• 请记住：

  使用中药时，需要中医进行辨证，合理应用。

  用法用量以及疗程应遵医嘱。

  不要随意使用中药偏方。

  不要相信非法中医诊所。

  不应听信广告宣传运用中药。

  不要随意把自己所用中药推荐给他人使用。

• 更多的、最新的中药知识，请咨询相关医药专业人员。