荞麦七

Qiáo Mài Qī

白药子、金翘仁、石天荞、红要子、红药子、金荞仁、黑驴蛋、红药、荞麦头、荞麦蔓、珠沙莲

出自《陕西中药志》

药材基源：为蓼科植物翼蓼的块根。
拉丁植物动物矿物名：Pteroxygonum giraldii Damme et Diels
采收和储藏：秋季挖出块根，去掉茎叶及须根，洗净泥土，切片晒干。

多年生蔓性草本。茎蔓延，不分枝，长达2m以上。叶通常2-4个簇生，叶柄长3-8cm，红色；具托叶鞘；叶片三角形或三角状卵形，长4-8cm，宽3-5cm，先端尾尖或渐尖，基部凹入，两侧基角呈耳形或圆形，全缘；具5-7条基出脉，背脉上微有毛。总状花序腋生；总花梗果期可伸长达20cm；花为单被花；花被5裂，裂片椭圆形或卵形，果时指存，不增大；雄蕊8，排成2轮；于房上位，柱头3叉，头状。果实三角形，下垂，顶部有3翅，基部有3角，果便有2翼，其下具披针形膜质苞片。花期6-8月，果期8-9月。

生态环境：生于高山密林或山坡丛中。
资源分布：分布于河北、山西、陕西、甘肃、河南、四川等地。

性状鉴别 块根近圆柱形，长约10cm，直径2-8cm。根头部留有突起的茎基或支根残基，凹凸不平，有的已切成块片。表面棕红色至棕色，光滑或皱缩，剖面可见纵横走向的维管束双纤维。质坚硬，难折断。气微，味苦。[br]显微鉴别 块根横切面：木柱层为12-18列黄棕色木栓细胞。栓内层为7-8列细胞；皮层薄，有纤维散在。韧皮部较窄，束间形成层不明显；木质部导管稀少，直径20-80μm，周围有纤维；射线宽广。髓部及其相邻的木质部有不同分化阶段的异型维管束散在。本品薄壁细胞含草酸钙簇晶，直径28-68-80μm，并含淀粉粒。[br]理化鉴别（1）取本品粉末0．5g加乙醇适量回流提取2h，分取乙醇提取液3ml，置不同试管中：①滴加2％氢氧化钠1ml，显淡棕色。（检查意配）②滴加1％三氯化铁显草绿色。（检查酚性化合物）（2）取上述乙醇提取液滴于滤纸上，置荧光灯（254μm）下观察，显紫红色荧光。[br]（3）薄层色谱 取本品粉末（40目）0．2g,加甲醇5ml冷浸片刻，滤过。于水浴上将甲醇蒸干，加水2ml，用5ml乙酸振摇，分取醚层，浓缩至少量，作供试液；另取大黄素、大黄素甲酸作对照品。分别点样于同一硅胶G薄层板上，以石油醚-己烷-甲酸乙酯甲酸（1：3：1．5：o．1）加水0．5ml振摇，不待分清时，取有机溶剂层展开，目光下供试液色谱在与对照品色谱的相应位置上，显相同的黄色斑点；用氨气熏后显红色。

荞麦七块根含少量蒽酿（总蒽配0．02％），主要为大黄素（emodi）及大黄素甲醇（physcione）的游离型蒽醌，并含有较多的鞣质[1]。

本品煎剂在试管内对金黄色葡萄球菌有较强的抗菌作用，其抗菌效价在1：128以上[1]。

苦；涩；辛；性凉

清热解毒；凉血止血；除湿止痛。主咽喉肿痛；疮疖肿毒；烧伤；吐血；衄血；便血；崩漏；痢疾；泄泻；风湿痹痛

内服：煎汤，6～15g；或研末。外用：适量，捣敷；或研末调敷。

1.《陕西中药志》：止血凉血。治吐血，衄血，红白痢疾，崩带，风湿寒痹。
2.《陕西中草药》：凉血止血，除湿解毒。治痢疾，崩漏，腰腿痛，疖疮，疯狗咬伤。

《中华本草》

Qiáo Mài Qī

白药子、石天荞（《陕西中草药》），红要子（《河南中草药手册》）。

《陕西中药志》

为蓼科植物翼蓼的块根。秋季采收，挖出后，去掉茎叶及须根，洗净泥土，切片晒干。

多年生木质藤本。茎长数米，下部分节。淡紫红色，上部不分节，绿色。叶互生，心状三角形，或心状卵形，长4～8厘米，宽3～5厘米，先端尾尖，基部凹入，两侧基脚呈耳形或圆形，全缘，脉上微有毛；叶柄长3～8厘米，红色；具托叶鞘。总状花序腋生，花为单被花；萼黄绿色，卵圆形，长约3毫米，宽约1.5毫米；雄蕊8；子房上位，柱头3叉。果实三角形，顶部有3翅，基部有3角，果梗有2翼，其下具披针形膜质苞片。花期夏、秋。

野生于高山密林下或山坡草丛中。分布我国西北地区。产陕西。

块根肉质，不甚规则，大小不等，小者如拳，大者直径可至30厘米。外皮棕褐色，或黑褐色，周围着生稠密的须根。商品多切成厚片，厚约0.6～0.9厘米，一般直径2～6厘米。断面不平坦，粉红色或粉白色，带粉性。质轻而脆，易折断。无臭，味苦极涩。

酸苦，寒。 ①《陕西中草药》:"苦涩微甘，性凉。" ②《河南中草药手册》:"性寒，味酸苦涩。"

凉血消瘀，祛湿解毒。治吐血，衄血，便血，痢疾，崩漏带下，风湿痹痛，疮疖，烧伤。 ①《陕西中药志》:"止血凉血。治吐血，衄血，红白痢疾，崩带，风湿寒痹。" ②《陕西中草药》:"凉血止血，除湿解毒。治痢疾，崩漏，腰腿痛，疖疮，疯狗咬伤。"

内服:煎汤，2～3钱；或研末。外用:捣敷或研末调敷。

①治腰痛:荞麦七、芋儿七、桃儿七各二钱。共研细粉。白酒冲服，每次一钱，每日二次。（《陕西中草药》） ②治疮疖:鲜荞麦七适量，捣烂外敷。（《陕西中草药》） ③治烧伤:红要子四两，大黄一两，地榆一两，冰片五钱，香油一斤。前四味共研细面，香油调和，涂患处。（《河南中草药手册》） ④治腹泻、痢疾、便血:红要子一两，地榆一两。共研面。每服三钱，一日二至三次，开水冲服。（《河南中草药手册》）

《*辞典》